El pequeño acabó de venir de México y no habla inglés, por lo que Amanda tradujo una carta al español invitándolo a sentarse con ella para jugar y que ya no esté solo.
(NOTICIAS YA).- Cuando la pequeña Amanda Moore vio que uno de sus compañeros de escuela en el Sur de California pasaba el tiempo siempre solo y sin conversar con nadie porque no habla inglés, decidió tomar cartas en el asunto.
Como Moore solamente habla inglés y el niño recién había venido de México y únicamente habla español, la pequeña usó Google Translate para traducir una carta con su teléfono inteligente y tender un puente de amistad a su nuevo compañero en Paloma Elementary, en Temecula.
La carta de Moore, de 10 años de edad, leía: "¿Te gustaría sentarme conmigo hoy? Búscame y te mostraré donde me siento. Podemos colorear o simplemente contar historias de terror. Gracias por tu tiempo".
Tanto Moore como el niño latino comenzaron a llorar y se abrazaron en clase, mientras sus otros compañeros aplaudían el gesto, cuando ella le entregó la carta traducida al español.
Según declaró Moore a ABC 7, su motivación para acercarse al niño fue porque considera que nadie debe estar solo y que todos deben tener un amigo.
"Si bien no podemos hablar español juntos, yo en realidad no hablo español, aún así podemos pasar tiempo juntos", dijo Moore.
Kimber Kinard, madre de Moore, compartió la carta y un video de su hija en Facebook en el que habla del espontáneo acto amistoso que tuvo con el niño.