
(NOTICIAS YA).-El período de solicitud del Programa de Asistencia de Servicios Públicos y Alquiler de Emergencia (ERAP, por sus siglas en inglés) del Condado de San Diego se extiende hasta el 31 de marzo de 2021.
El programa previene los desalojos y la inestabilidad de la vivienda para los inquilinos de bajos ingresos que han enfrentado dificultades financieras debido a la pandemia de COVID-19.
Lanzan programa para ayudar a inquilinos afectados por el COVID-19 en San Diego
El ERAP del condado brinda servicios a inquilinos en todo el condado, excepto aquellos que residen en las ciudades de San Diego y Chula Vista. El programa está abierto a inquilinos que hayan experimentado dificultades financieras relacionadas directa o indirectamente con COVID-19, o que hayan calificado para el desempleo durante la pandemia.
Los hogares no deben ganar más del 80% del ingreso medio del área para calificar (por ejemplo, un hogar de una sola persona puede ganar hasta $64,700 y un hogar de cuatro personas puede ganar hasta $92,400). Además, los solicitantes que califiquen deben correr el riesgo de perder su vivienda o enfrentar inestabilidad de la vivienda. La inestabilidad de la vivienda podría incluir estar atrasado con el alquiler y / o los servicios públicos.
Número de personas en el hogar |
Ingresos iguales o menores a los siguientes (80% AMI): |
---|---|
1 | $ 64,700 |
2 | $ 73,950 |
3 | $ 83.200 |
4 | $ 92.400 |
5 | $ 99,800 |
6 | $ 107.200 |
7 | $ 114,600 |
8 | $ 122 000 |
Para solicitar la ERAP del condado, visite www.SDHCD.org. La aplicación está disponible en varios idiomas. Los solicitantes que no tengan acceso a Internet o necesiten apoyo adicional con el idioma pueden llamar al (858) 694-4801.
Los residentes y propietarios de las ciudades de Chula Vista y San Diego pueden visitar www.ERAPsandiego.org para obtener más información sobre la asistencia de emergencia para el alquiler y los servicios públicos en esas ciudades.