Reciba dinero y pague sus rentas con el Programa de Asistencia de Alquiler del Condado de Hidalgo

Si se vio afectado por la pandemia del COVID 19 y no pudo pagar la renta, podría ser elegible para recibir ayuda financiera

Comienza el programa de Asistencia de Alquiler COVID 19,   que consiste en dar ayuda a todos los residentes rurales del Condado de Hidalgo que se vieron afectado económicamente por la pandemia de éste virus.

El Director de Relaciones Públicas del Condado Urbano, Avila anunció. Que los residentes que califiquen recibirán asistencia financiera  para pagar la renta de su casa o departamento hasta por seis meses.

Este programa que ofrece el Condado de Hidalgo por medios del departamento Urbano recibió $1,696,154.- dólares del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios DE Texas (TDHCA), para apoyar y brindar asistencia con la renta a todas aquellas personas que lo necesiten y sean elegibles.

Para poderse ver favorecidos con esta ayuda financiera debe comprobar que se ha visto afectado económicamente a causa de la pandemia del virus del COVID 19.

A lo largo de este difícil proceso de pérdidas de empleo y del confinamiento que ha desestabilizado a miles de familias y que se encuentran luchando día a día por reestablecer sus finanzas, éste programa de programa de Asistencia de Alquiler COVID 19 puede rescatar a los residentes para nivelar la grave situación por la que atraviesan.

Puede darse esta ayuda , no importa cuándo empezó a no recibir un sueldo, se tomará la fecha de abril del 2020 como inicio.

Para poder ser elegibles debe cumplir con varios requisitos.

  • Debe haber sido afectado económicamente por la pandemia de COVID-19.
  • Debe tener un ingreso familiar por debajo del 80% del ingreso medio del área según lo establecido por HUD.
  • Su alquiler mensual debe ser igual o inferior al 150% del alquiler de mercado justo del área.
  • Se pueden proporcionar hasta 6 meses consecutivos de asistencia para el alquiler, lo que incluye hasta 5 meses de alquiler adeudado y un mes de alquiler adeudado en el futuro.
  • El inquilino y los propietarios deben participar.
  • Las solicitudes se procesarán por orden de llegada.
  • Si ya está recibiendo asistencia por el inquilino, está en una asistencia basada en un proyecto o está en una vivienda pública, no es elegible.

Al aplicar, los inquilinos deben presentar los siguientes documentos:

  • Solicitud de inquilino
  • Identificación con foto válida para el solicitante
  • Certificación de inquilinos
  • Auto certificación (si corresponde)
  • Certificación de ingresos del hogar (si corresponde)
  • Comprobante de ingresos de los últimos 30 días
  • Formulario de conflicto de intereses
  • Certificación de propietario e inquilino
  • Contrato de arrendamiento ejecutado o si no hay un contrato de arrendamiento por escrito, se requiere certificación que demuestre

tenencia y capacidad para proporcionar prueba de tenencia (cheque cancelado o

giro postal)

  • Documentación del arrendador de pagos atrasados
  • Formulario W-9 del IRS del propietario

Visite el sitio web de Affordable Home of South Texas para ver la elegibilidad del programa

y descargue una aplicación:https://www.ahsti.org/renthelpucp

La solicitud y los documentos deben enviarse a la Vivienda Asequible de

Armando Galván, especialista en contabilidad del programa del sur de Texas, por correo electrónico, fax o envíelo por correo a su oficina en Weslaco.

Hogar asequible del sur de Texas

Armando Galván

Correo electrónico: agalvan@ahsti.org

Fax: 956-447-8904

Dirección: 134 W. 5th St., Weslaco, Texas, 78596

Si tiene preguntas sobre el programa o para descargar una aplicación, comuníquese con

Armando Galván al (956) 447-8909 




Reciba dinero y pague sus rentas con el Programa de Asistencia de Alquiler del Condado de Hidalgo

Si se vio afectado por la pandemia del COVID 19 y no pudo pagar la renta, podría ser elegible para recibir ayuda financiera