Mientras el presidente de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, enfrenta una creciente presi\u00f3n militar de Estados Unidos y llamados a su renuncia, un viejo enemigo regresa para acecharlo en su propio territorio: la inflaci\u00f3n, una de las dolencias econ\u00f3micas cr\u00f3nicas de Venezuela, est\u00e1 en aumento nuevamente.<\/p>\n
\u201cLos precios suben todos los d\u00edas\u201d, dijo Yon Michael Hern\u00e1ndez, de 25 a\u00f1os, conductor de mototaxi en el barrio Petare, al este de Caracas.<\/p>\n
\u201cLa harina de ma\u00edz cuesta 220 bol\u00edvares hoy; ma\u00f1ana puede subir a 240 y pasado a 260. El mismo paquete que val\u00eda un d\u00f3lar hace 15 d\u00edas ahora cuesta tres\u201d, cont\u00f3 Hern\u00e1ndez a CNN. Se refer\u00eda a la moneda venezolana y a la harina precocida con la que se preparan las arepas, las tradicionales tortillas de ma\u00edz que forman parte del d\u00eda a d\u00eda de los venezolanos.<\/p>\n
En los tres meses desde que el Pent\u00e1gono despleg\u00f3 buques de guerra y aeronaves en una campa\u00f1a que la Casa Blanca dijo estaba dirigida a los narcotraficantes en Venezuela, el bol\u00edvar se ha depreciado alrededor del 70\u202f% frente al d\u00f3lar estadounidense, seg\u00fan datos del banco central, perdiendo un punto cada d\u00eda.<\/p>\n
En el mercado negro de divisas, ilegal pero ampliamente usado, la ca\u00edda ha sido igualmente pronunciada. A la tasa oficial, el d\u00f3lar estadounidense se cotiza en unos 231 bol\u00edvares venezolanos. En el mercado negro, un d\u00f3lar vale aproximadamente un tercio m\u00e1s. El gobierno venezolano proh\u00edbe publicar las tasas de cambio del mercado negro.<\/p>\n
El aumento de la inflaci\u00f3n est\u00e1 relacionado \u2014aunque solo en parte\u2014 con las crecientes tensiones entre el gobierno de Donald Trump y el de Nicol\u00e1s Maduro, que lleva casi una d\u00e9cada bajo sanciones del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.<\/p>\n
Maduro acusa a Estados Unidos de intentar derrocarlo, tras m\u00e1s de 12 a\u00f1os en el poder y un a\u00f1o despu\u00e9s de haberse proclamado ganador en unas elecciones presidenciales que muchos observadores internacionales denunciaron como fraudulentas.<\/p>\n
Aunque un ataque militar en territorio venezolano parece poco probable, las perspectivas econ\u00f3micas vuelven a ser negativas, despu\u00e9s de que un cambio de pol\u00edticas diera al pa\u00eds un respiro en los a\u00f1os inmediatamente posteriores a la pandemia del covid-19.<\/p>\n
Solo el a\u00f1o pasado, Maduro se jact\u00f3 de los resultados de esas reformas. Asegur\u00f3 que el PIB del pa\u00eds hab\u00eda crecido 8 % y que la inflaci\u00f3n hab\u00eda alcanzado su nivel m\u00e1s bajo en cuatro d\u00e9cadas. El l\u00edder autocr\u00e1tico ya no repite esas declaraciones.<\/p>\n
Seg\u00fan las Naciones Unidas, Venezuela hist\u00f3ricamente no produce suficiente comida para cubrir sus necesidades, por lo que debe importar muchos productos y pagarlos con divisas.<\/p>\n
Esto tambi\u00e9n significa que el mercado est\u00e1 particularmente expuesto cuando el bol\u00edvar pierde valor.<\/p>\n
Para muchos venezolanos, todav\u00eda afectados por a\u00f1os de hiperinflaci\u00f3n antes de los confinamientos por la pandemia, los nuevos aumentos de precios reviven una pesadilla familiar.<\/p>\n
\u201cNo hay muchas personas comprando estos d\u00edas. Los que pueden tratan de comprar lo menos posible\u201d, dijo Marjorie Y\u00e1nez, de 40 a\u00f1os, vendedora de comida callejera en Caracas. \u201cEl d\u00f3lar se encarece todos los d\u00edas, y eso es malo para los minoristas como nosotros, porque tambi\u00e9n debemos subir nuestros precios cada d\u00eda\u201d.<\/p>\n
Un desayuno t\u00edpico de croissant y caf\u00e9 con leche ahora puede costar f\u00e1cilmente entre US$ 8 y US$ en una panader\u00eda de Caracas, mientras que el salario m\u00ednimo oficial del pa\u00eds es de menos de un d\u00f3lar al mes.<\/p>\n
El env\u00edo de remesas desde el extranjero, producto de los m\u00e1s de siete millones de venezolanos que han salido del pa\u00eds durante el gobierno de Maduro en busca de mejores oportunidades, tampoco alcanza para cubrir las necesidades.<\/p>\n
\u201cTuve que aumentar lo que env\u00edo a mis padres cada mes, pero aun as\u00ed no es suficiente. Apenas pueden cubrir sus gastos\u201d, dijo Diego Mej\u00edas, de 35 a\u00f1os, arquitecto en Colombia que mantiene a sus padres en Caracas.<\/p>\n
El banco central dej\u00f3 de publicar informes de inflaci\u00f3n en octubre del a\u00f1o pasado, cuando el pa\u00eds hab\u00eda logrado mantener la tasa en un solo d\u00edgito durante 20 meses consecutivos.<\/p>\n
Poco despu\u00e9s, el panorama empez\u00f3 a empeorar.<\/p>\n
En julio, las fuerzas de seguridad venezolanas detuvieron brevemente a varios economistas, incluido el exministro de Finanzas Rodrigo Cabezas, por compartir opiniones pesimistas. El ministro del Interior calific\u00f3 sus comentarios de desestabilizadores. Los cr\u00edticos denunciaron los arrestos como infundados.<\/p>\n
Los economistas fueron liberados posteriormente, pero publicar cifras econ\u00f3micas sigue siendo un tema tab\u00fa.<\/p>\n
Para este reportaje, CNN habl\u00f3 con dos consultores privados que tienen acceso a datos econ\u00f3micos confiables. Ambos hablaron de manera an\u00f3nima por temor a represalias del gobierno.<\/p>\n
CNN tambi\u00e9n contact\u00f3 a la vicepresidenta Delcy Rodr\u00edguez, encargada de las finanzas de Venezuela, y est\u00e1 a la espera de respuesta.<\/p>\n
Ambos consultores estimaron que la inflaci\u00f3n en Caracas actualmente oscila entre 20 y 30\u202f% mensual y que est\u00e1 destinada a seguir subiendo mientras contin\u00fae la depreciaci\u00f3n del bol\u00edvar.<\/p>\n
Los precios son ligeramente m\u00e1s bajos fuera de la capital, en regiones como T\u00e1chira o Zulia, cerca de la frontera con Colombia, por donde ingresan muchos productos importados a Venezuela.<\/p>\n
Frente al malestar econ\u00f3mico, el gobierno ha intensificado la persecuci\u00f3n del mercado negro de d\u00f3lares estadounidenses. En junio, el fiscal general Tarek William Saab anunci\u00f3 la detenci\u00f3n de 58 personas por cargos de \u201cmanipulaci\u00f3n de tasas de cambio\u201d. Las autoridades tambi\u00e9n incautaron una docena de p\u00e1ginas web que anunciaban la venta de d\u00f3lares y euros a tasas diferentes de la oficial del banco central.<\/p>\n
Estas medidas han hecho poco para frenar la ca\u00edda del bol\u00edvar.<\/p>\n
El mes pasado, el Fondo Monetario Internacional estim\u00f3 la inflaci\u00f3n anual de Venezuela en alrededor del 270\u202f%, la m\u00e1s alta del mundo y un fuerte aumento respecto al 180\u202f% que calculaba en abril.<\/p>\n
Para 2026, las perspectivas son a\u00fan m\u00e1s sombr\u00edas. El FMI pronostica que la inflaci\u00f3n de Venezuela superar\u00e1 el 600\u202f% para octubre pr\u00f3ximo.<\/p>\n
La ca\u00edda del bol\u00edvar se explica en parte por la demostraci\u00f3n de fuerza militar de EE.\u202fUU., que llev\u00f3 a muchos venezolanos a comprar divisas para protegerse ante un futuro incierto. Sin embargo, esa es solo una de las causas, dijeron los consultores a CNN.<\/p>\n
Las sanciones de Estados Unidos contra el sector petrolero venezolano, que sigue siendo con mucho la principal fuente de divisas del pa\u00eds, tambi\u00e9n son responsables en parte.<\/p>\n
En julio, el gobierno de Trump renegoci\u00f3 una licencia que permit\u00eda a Chevron, una importante empresa petrolera estadounidense, exportar crudo venezolano. Seg\u00fan los nuevos t\u00e9rminos de la licencia, Chevron pod\u00eda pagar tarifas y regal\u00edas a Venezuela en petr\u00f3leo, pero no en efectivo, lo que redujo a la mitad las exportaciones de crudo de la compa\u00f1\u00eda desde el pa\u00eds, seg\u00fan Reuters.<\/p>\n
CNN contact\u00f3 a Chevron para solicitar comentarios, pero no recibi\u00f3 respuesta.<\/p>\n
El cambio ha resultado costoso porque Venezuela perdi\u00f3 una de sus pocas fuentes de ingresos leg\u00edtimos restantes. Como resultado, el gobierno ahora se ve obligado a vender a\u00fan m\u00e1s petr\u00f3leo en el mercado negro a descuento para evadir las sanciones del gobierno estadounidense, dijo a CNN uno de los economistas en Caracas.<\/p>\n
Para compensar los ingresos perdidos, el gobierno permiti\u00f3 recientemente que empresas privadas vendan criptomonedas a cambio del bol\u00edvar depreciado, con casas de cambio respaldadas abiertamente por un nuevo regulador de criptoactivos, la Superintendencia Nacional de Criptoactivos, conocida como Sunacrip.<\/p>\n
El a\u00f1o pasado, Reuters inform\u00f3 que el gobierno preparaba un aumento en el uso de criptoactivos en sus exportaciones de petr\u00f3leo para superar las sanciones de EE.\u202fUU. Seg\u00fan el recopilador de datos especializado Chainanalysis, Venezuela ocupa el segundo lugar en Am\u00e9rica Latina, solo detr\u00e1s de Brasil, en tasas de adopci\u00f3n de criptoactivos.<\/p>\n
Hoy, miles de venezolanos \u2014desde banqueros corporativos hasta jubilados\u2014 compran d\u00f3lares estadounidenses regularmente en Binance, la mayor plataforma de intercambio de criptomonedas del mundo. Incluso es com\u00fan ver a compradores en supermercados intercambiando divisas en las filas de caja.<\/p>\n
No todos han adoptado la nueva normalidad. \u201cEnviar dinero a Venezuela siempre ha sido un caos\u201d, dijo Mej\u00edas, el arquitecto en Colombia. \u201cAhora es a\u00fan m\u00e1s confuso entender qu\u00e9 tasa es buena y cu\u00e1l no, y para personas mayores como mis padres, mucho m\u00e1s\u201d.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mientras el presidente de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, enfrenta una creciente presi\u00f3n militar de Estados Unidos y llamados a su renuncia, un viejo enemigo regresa para acecharlo en su propio territorio: la inflaci\u00f3n, una de las dolencias econ\u00f3micas cr\u00f3nicas de Venezuela, est\u00e1 en aumento nuevamente. \u201cLos precios suben todos los d\u00edas\u201d, dijo Yon Michael Hern\u00e1ndez, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1468209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n