Despu\u00e9s de que casi una docena de personas fueran apu\u00f1aladas en un Walmart de Traverse City, Michigan, el s\u00e1bado por la tarde, la r\u00e1pida actuaci\u00f3n de un par de marines y otros transe\u00fantes impidi\u00f3 que el atacante causara m\u00e1s da\u00f1os.<\/p>\n
Dos de los heridos se encontraban en estado grave el domingo por la tarde, tras lo que la polic\u00eda describi\u00f3 como un acto \u201caleatorio\u201d perpetrado por un solo atacante. Una v\u00edctima fue atendida y dada de alta, indic\u00f3 el Dr. Thomas Schermerhorn, director m\u00e9dico del Centro M\u00e9dico Munson, en una conferencia de prensa el domingo por la tarde. Se espera que todas las v\u00edctimas sobrevivan, a\u00f1adi\u00f3. Sus edades oscilan entre los 29 y los 84 a\u00f1os.<\/p>\n
\u201cParece que todos estos actos fueron aleatorios\u201d, dijo el sheriff del condado de Grand Traverse, Michael Shea, el domingo por la ma\u00f1ana. \u201cLas v\u00edctimas no estaban predeterminadas\u201d y no hay indicios de otros sospechosos, a\u00f1adi\u00f3 el sheriff.<\/p>\n
El sospechoso, identificado como Bradford James Gille, de 42 a\u00f1os y residente de Afton, Michigan, enfrenta cargos por un cargo de terrorismo y 11 cargos de agresi\u00f3n con intenci\u00f3n de homicidio, inform\u00f3 Shea el domingo por la tarde. Ser\u00e1 procesado a principios de esta semana y podr\u00eda ser condenado a cadena perpetua, seg\u00fan las autoridades.<\/p>\n
Alrededor de las 4:10 p.m., Gille ingres\u00f3 al Walmart en el municipio de Garfield y permaneci\u00f3 dentro hasta que se produjo el incidente a las 4:45 p.m., inform\u00f3 el sheriff. Gille estaba armado con una navaja plegable y apu\u00f1al\u00f3 a 11 personas en la caja de la tienda, seg\u00fan la Oficina del Sheriff del condado de Grand Traverse<\/a>. Una de las v\u00edctimas es un empleado de Walmart.<\/p>\n Un agente del sheriff lleg\u00f3 al lugar en cuesti\u00f3n de minutos y detuvo al sospechoso, indic\u00f3 el sheriff. Ciudadanos que estaban en Walmart tambi\u00e9n ayudaron en la detenci\u00f3n del sospechoso y en el tratamiento de las v\u00edctimas, a\u00f1adi\u00f3, sin proporcionar detalles. El sospechoso result\u00f3 ileso. \u201cLo que hicieron fue incre\u00edble\u201d, dijo Shea sobre las personas que intervinieron.<\/p>\n Los residentes de Traverse City, una peque\u00f1a comunidad a orillas del lago Michigan, ahora se enfrentan a lo que el sheriff calific\u00f3 como un acto de violencia \u201cmuy poco com\u00fan\u201d en la zona.<\/p>\n La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer<\/a>, dijo que se ha puesto en contacto con las fuerzas del orden para informarles sobre la \u201chorrible noticia\u201d y elogi\u00f3 a los servicios de emergencia por su r\u00e1pida actuaci\u00f3n.<\/p>\n Esto es lo que sabemos sobre el brutal ataque a plena luz del d\u00eda.<\/p>\n Matt Kolakowski y su cu\u00f1ado, Chris O\u2019Brien, estaban en Traverse City de vacaciones familiares junto al lago Michigan cuando su viaje dio un giro inesperado.<\/p>\n Los hermanos se detuvieron en Walmart con la hija de 13 a\u00f1os de Kolakowski y una amiga para comprar provisiones para el fin de semana. Al pagar, escucharon un mensaje fren\u00e9tico.<\/p>\n \u201c\u00a1Tiene un cuchillo!\u201d, oy\u00f3 Kolakowski gritar a un empleado de la tienda. Segundos despu\u00e9s, dijo, la tienda se sumi\u00f3 en el p\u00e1nico generalizado al ver que un atacante, que acababa de apu\u00f1alar a varias personas cerca de la caja, segu\u00eda en movimiento.<\/p>\n Kolakowski, un infante de marina de 39 a\u00f1os, dijo que su instinto se activ\u00f3. Les dijo a su hija y a su amiga que se quedaran quietas, y \u00e9l y O\u2019Brien salieron corriendo tras el sospechoso, que a\u00fan empu\u00f1aba \u201cun enorme cuchillo\u201d.<\/p>\n \u201cPens\u00e9: \u2018Bueno, no tengo ning\u00fan arma, \u00bfqu\u00e9 voy a hacer?\u2019. As\u00ed que agarr\u00e9 un carrito de supermercado vac\u00edo y sal\u00ed corriendo tras \u00e9l con todas mis fuerzas\u201d, dijo Kolakowski.<\/p>\n Mientras Kolakowski corr\u00eda tras el atacante, dijo que vio al hombre apu\u00f1alar a otro hombre en el hombro y a una anciana por la espalda mientras hu\u00eda de la tienda.<\/p>\n En el estacionamiento, Kolakowski dijo que golpe\u00f3 al atacante en el tobillo con un carrito de compras. Levant\u00f3 el carrito por encima de su cabeza e intent\u00f3 derribarlo sobre el atacante, quien huy\u00f3 antes de ser alcanzado.<\/p>\n Kolakowski dijo que \u00e9l y otros persiguieron al hombre mientras este se mov\u00eda entre postes y autos en el estacionamiento.<\/p>\n \u201cGritaba algo sobre que era soldado y que todos en Walmart eran malas personas\u201d, dijo Kolakowski. \u201cTen\u00eda los ojos desorbitados\u201d.<\/p>\n Otro transe\u00fante, que Kolakowski supo m\u00e1s tarde que tambi\u00e9n era infante de marina, apunt\u00f3 con un arma al atacante.<\/p>\n \u201cEl otro infante de marina me dijo que simplemente fue a disparar a un campo de tiro y olvid\u00f3 quitarse la pistola de la cadera\u201d, dijo Kolakowski. \u201cA eso se debi\u00f3 todo\u201d.<\/p>\n Finalmente, el atacante solt\u00f3 el cuchillo, y Kolakowski, quien dijo a CNN que sirvi\u00f3 en Iraq hace casi 20 a\u00f1os, lo sujet\u00f3 hasta que lleg\u00f3 la ayuda.<\/p>\n \u201cMe transform\u00e9 en alguien que no hab\u00eda sido en mucho tiempo y me qued\u00e9 encima de \u00e9l hasta que el agente corri\u00f3 y se pos\u00f3 encima con un rifle en la cara, y ayud\u00e9 al agente a arrestarlo\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n Cuando Kolakowski le dijo al agente que era un exmarine, este le entreg\u00f3 un par de botiquines y le pidi\u00f3 ayuda. Ayud\u00f3 a la polic\u00eda a atender a los heridos, aplicando torniquetes a las v\u00edctimas de apu\u00f1alamiento que a\u00fan estaban en shock.<\/p>\n \u201cSe gener\u00f3 un p\u00e1nico generalizado en el estacionamiento: ambulancias, luces por todas partes, sirenas por todas partes, sangre por todas partes, gente subiendo a carros, subi\u00e9ndola a ambulancias\u201d, describi\u00f3 Kolakowski. \u201cFue una verdadera locura\u201d.<\/p>\n Mientras tanto, O\u2019Brien dijo que corri\u00f3 de vuelta a la tienda para encontrar a las chicas, que estaban asustadas pero a salvo.<\/p>\n \u201cCuando volv\u00ed a entrar, fue una aut\u00e9ntica pesadilla\u201d, dijo O\u2019Brien. \u201cHab\u00eda sangre por todas partes\u201d.<\/p>\n O\u2019Brien dijo que todav\u00eda no entiende qu\u00e9 podr\u00eda llevar a alguien a cometer ese tipo de violencia.<\/p>\n \u201cEl tipo que ten\u00eda el arma mostr\u00f3 mucha moderaci\u00f3n, porque creo que todos los dem\u00e1s habr\u00edan apretado el gatillo\u201d, afirm\u00f3 O\u2019Brien.<\/p>\n \u201cGracias a Dios que el otro marine no apret\u00f3 el gatillo, porque ahora las familias pueden obtener justicia\u201d, dijo Kolakowski.<\/p>\n CNN obtuvo un video del enfrentamiento con el atacante en el estacionamiento, donde se ve a varias personas grit\u00e1ndole que \u201ctirara el cuchillo\u201d y se tumbara en el suelo. En el video, tomado a distancia, no se aclara si el hombre sostiene algo o lo tira. El video tambi\u00e9n parece mostrar a varias personas atendiendo a una v\u00edctima cercana.<\/p>\n Afuera del Walmart, parte de un complejo comercial m\u00e1s grande, veh\u00edculos de emergencia se alineaban en el estacionamiento mientras los servicios de emergencia aseguraban el lugar, seg\u00fan im\u00e1genes de video obtenidas por The Associated Press<\/a>. Se vio a las autoridades hablando con los empleados, muchos a\u00fan con sus chalecos azules y placas de identificaci\u00f3n, mientras la respuesta se convert\u00eda en una investigaci\u00f3n activa.<\/p>\n Tiffany DeFell, de 36 a\u00f1os, dijo a AP que estaba en el estacionamiento cuando estall\u00f3 el caos en torno al ataque con arma blanca.<\/p>\n \u201cFue realmente aterrador. Mi hermana y yo est\u00e1bamos enloqueciendo\u2026 Esto es algo que se ve en las pel\u00edculas. No es lo que esperas ver donde vives\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n Munson Healthcare, un sistema hospitalario en el norte de Michigan, atendi\u00f3 a las 11 v\u00edctimas del apu\u00f1alamiento, seg\u00fan un comunicado en su p\u00e1gina de Facebook<\/a>.<\/p>\n Tres de las v\u00edctimas fueron operadas despu\u00e9s del ataque, seg\u00fan el sheriff, quien indic\u00f3 que entre los 11 heridos hay seis hombres y cinco mujeres.<\/p>\n Todas las v\u00edctimas fueron apu\u00f1aladas, inform\u00f3<\/a> la portavoz de Munson, Megan Brown, a Associated Press.<\/p>\n Los detectives, con la ayuda del FBI, han entrevistado a Gille extensamente, y determinar un posible motivo ser\u00e1 parte de la investigaci\u00f3n, dijo el sheriff.<\/p>\n El portavoz corporativo de Walmart Joe Pennington conden\u00f3 el ataque y dijo a CNN: \u201cEste tipo de violencia es inaceptable. Acompa\u00f1amos en el sentimiento a los heridos y agradecemos la r\u00e1pida actuaci\u00f3n de los servicios de emergencia\u201d.<\/p>\n \u201cSeguiremos colaborando estrechamente con las fuerzas del orden durante la investigaci\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n Las autoridades y los residentes expresan su conmoci\u00f3n por el hecho de que un ataque de estas caracter\u00edsticas haya ocurrido en Traverse City, una comunidad de unos 16.000 habitantes<\/a> conocida por sus playas en el lago Michigan, sus bodegas y el festival de la cereza.<\/p>\n La violencia \u201ces muy poco com\u00fan en nuestra zona\u201d, dijo el sheriff. No se sabe con certeza qu\u00e9 hac\u00eda Gille en Traverse City, pero hay indicios de que podr\u00eda haber vivido anteriormente en el condado y que conoc\u00eda la zona en cierta medida, dijo Shea. \u201cDesconozco de momento por qu\u00e9 regres\u00f3 aqu\u00ed ni por qu\u00e9 fue a Walmart\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el sheriff.<\/p>\n Whitmer lament\u00f3 la terrible noticia del ataque y dijo: \u201cNuestros pensamientos est\u00e1n con las v\u00edctimas y la comunidad, que se recupera de este brutal acto de violencia\u201d.<\/p>\n Traverse City es el hogar del exsecretario de Transporte Pete Buttigieg y su esposo, Chasten Buttigieg, quienes viven all\u00ed con sus hijos.<\/p>\n
\u201cPero, lamentablemente, nadie es inmune a esto\u201d.<\/p>\n