(CNN) — Mientras un DJ pone a sonar la m\u00fasica, los atletas se contorsionan, giran y saltan. Cada movimiento es una mezcla vertiginosa de movimientos de pies y contorsiones de extremidades.<\/p>\n
Puede parecer m\u00e1s un arte que un deporte, pero el breakdance \u2014conocido profesionalmente como breaking\u2014 debuta este mes en los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds.<\/p>\n
El breakdance ha florecido en las calles de Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos desde la d\u00e9cada de 1970, pero en Par\u00eds es la primera vez que sus atletas, conocidos como B-boys y B-girls, har\u00e1n sus movimientos en el que quiz\u00e1 sea el mayor escenario del mundo.<\/p>\n
As\u00ed ser\u00e1 el break dance en los Juegos Ol\u00edmpicos: reglas y funcionamiento<\/p>\n
En la competici\u00f3n de dos d\u00edas que se celebra este viernes y s\u00e1bado participan competidores de m\u00e1s de una docena de pa\u00edses, entre ellos China, Francia, Jap\u00f3n, Pa\u00edses Bajos, Corea del Sur, Ucrania, Kazajst\u00e1n y Estados Unidos.<\/p>\n
Seg\u00fan el estadounidense V\u00edctor Montalvo (apodado B-boy Victor), llamado el «Michael Jordan del breaking» y uno de los favoritos para ganar una medalla en Par\u00eds, los Juegos Ol\u00edmpicos dar\u00e1n a conocer el breaking a un p\u00fablico m\u00e1s amplio.<\/p>\n
«Est\u00e1 llegando a un p\u00fablico diferente, un p\u00fablico global, un p\u00fablico que pensaba que el breaking hab\u00eda muerto o que nunca hab\u00eda existido, un p\u00fablico que tiene estereotipos o ideas equivocadas sobre el breaking en los a\u00f1os 80», declar\u00f3 Montalvo a CNN En Espa\u00f1ol en una entrevista reciente.<\/p>\n
Ahora que este popular pasatiempo est\u00e1 en el punto de mira de los Juegos Ol\u00edmpicos, aqu\u00ed tienes todo lo que necesitas saber.<\/p>\n
El breaking ha sido una forma competitiva de espect\u00e1culo callejero durante d\u00e9cadas<\/p>\n
En Estados Unidos, el breaking forma parte de la cultura hip-hop que surgi\u00f3 en las calles de Nueva York hace cinco d\u00e9cadas. Comenz\u00f3 como una forma de expresi\u00f3n creativa entre los j\u00f3venes negros y latinos y se considera uno de los elementos clave del hip-hop, junto con el rap, el DJ y el arte del graffiti.<\/p>\n
«El breaking fue una parte fundamental del movimiento hip-hop, ya que combinaba danza, m\u00fasica y cultura urbana», afirma Sergey Nifontov, secretario general de la Federaci\u00f3n Mundial de DanceSport, que rige este deporte. «El estilo de baile estaba muy influido por una mezcla de movimientos de diversas fuentes, como la gimnasia, las artes marciales e incluso el complejo juego de pies de James Brown».<\/p>\n
Impulsado por la creciente popularidad del hip-hop, el breaking irrumpi\u00f3 en la corriente dominante a mediados de los 80 gracias a la cobertura medi\u00e1tica y a apariciones en pel\u00edculas como «Wild Style», «Beat Street», «Breakin'» y su famosa secuela titulada «Breakin’ 2: Electric Boogaloo».<\/p>\n
Una multitud se re\u00fane para ver a un joven bailar breakdance sobre un trozo de lin\u00f3leo en 1980 en Times Square, Nueva York. (Cr\u00e9dito: Richard Laird\/FPG\/Archive Photos\/Getty Images)<\/p>\n
Seg\u00fan Nifontov, el crecimiento de Internet y de las redes sociales contribuy\u00f3 a la difusi\u00f3n de este arte al conectar a bailarines de todo el mundo para que compartieran sus movimientos y aprendieran unos de otros. En los \u00faltimos a\u00f1os, el breaking tambi\u00e9n se ha dado a conocer en programas de telerrealidad como «So You Think You Can Dance?».<\/p>\n
Esta forma de arte proporcion\u00f3 a los j\u00f3venes de minor\u00edas una forma de autoexpresi\u00f3n sobre sus luchas y problemas sociales m\u00e1s amplios, afirma Richard M. Cooper, experto en cultura hip-hop y coordinador de Estudios Afroamericanos de la Universidad Widener de Chester (Pensilvania). Lo describe como una salida creativa para una joven generaci\u00f3n urbana desesperada por superar sus circunstancias.<\/p>\n
As\u00ed funciona la escalada deportiva<\/p>\n
«Breaking se cre\u00f3 contra todo pron\u00f3stico en una \u00e9poca de falta de recursos», afirma Cooper. «Era una forma de enviar el mensaje de que ‘seguimos aqu\u00ed pas\u00e1ndolo bien y no vamos a ir a ninguna parte’. Era una manera de que los ni\u00f1os negros y marrones tuvieran expresi\u00f3n art\u00edstica… (y) crearan esta forma de arte hermosa, complicada y estilizada».<\/p>\n
Cooper explic\u00f3 que, aunque el breaking fue una de las piedras angulares del movimiento hip-hop, sus ra\u00edces se remontan a d\u00e9cadas antes, en \u00c1frica, donde los bailarines hac\u00edan movimientos similares con tambores y otros instrumentos de percusi\u00f3n.<\/p>\n
Por algo se llama breaking y no breakdance<\/p>\n
Aunque breakdance es el t\u00e9rmino m\u00e1s com\u00fanmente conocido, los B-Boys y B-Girls originales acu\u00f1aron la palabra «breaking» como homenaje a las vigorosas batallas de baile que se producen durante los descansos en una pista. Los Juegos Ol\u00edmpicos adoptaron el mismo nombre para honrar su cultura e historia y preservar su autenticidad, explic\u00f3 Nifontov.<\/p>\n
«Aunque el t\u00e9rmino breakdance se populariz\u00f3 en los medios de comunicaci\u00f3n durante la d\u00e9cada de 1980, en gran parte debido a las influencias comerciales y de Hollywood, a menudo se considera un t\u00e9rmino que simplifica en exceso y comercializa esta forma de arte», explic\u00f3 Nifontov a CNN en un correo electr\u00f3nico. «La comunidad prefiere breaking, ya que abarca el significado cultural y art\u00edstico m\u00e1s profundo de la danza».<\/p>\n
El atleta ol\u00edmpico V\u00edctor Montalvo posa para una foto en la Cumbre de Medios del USOC en abril, en preparaci\u00f3n para los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano de Par\u00eds 2024. (Cr\u00e9dito: Robert Deutsch\/USA Today Sports\/Reuters)<\/p>\n
El Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional ha estado buscando formas de atraer a un p\u00fablico m\u00e1s joven. En los \u00faltimos a\u00f1os, ha a\u00f1adido el skateboarding, la escalada deportiva y el surf a los Juegos Ol\u00edmpicos como parte de ese esfuerzo.<\/p>\n
El breaking encaja en esta tendencia dada su relevancia cultural y su naturaleza din\u00e1mica, dijo Nifontov. Las autoridades introdujeron el breaking en los Juegos Ol\u00edmpicos Juveniles de Verano de 2018 en Argentina, donde su audiencia alcanz\u00f3 el mill\u00f3n de espectadores, eclipsando la audiencia de otros deportes.<\/p>\n
Medallero de los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds 2024, en vivo: tabla de pa\u00edses que ganan m\u00e1s medallas<\/p>\n
Mientras el breaking hace su debut en los Juegos Ol\u00edmpicos, Cooper dijo que una parte de \u00e9l teme que pierda algunas de las cualidades culturales que lo convierten en una forma de arte \u00fanica.<\/p>\n
«Todo cambia cuando las estructuras corporativas toman el control», afirma. Pero Cooper tambi\u00e9n se alegra de que el breaking reciba el reconocimiento que merece, y le entusiasma ver c\u00f3mo los atletas ponen de relieve su cultura y creatividad en un escenario mundial.<\/p>\n
Las pruebas de breaking se punt\u00faan en funci\u00f3n de cinco factores<\/p>\n
Al igual que la gimnasia o el patinaje art\u00edstico, las competiciones de breaking son puntuadas por un panel de jueces. Pero a diferencia de esos deportes, que permiten a los atletas competir con la m\u00fasica grabada de su elecci\u00f3n, los B-Boys y las B-Girls deben exhibir su arte y atletismo al ritmo espont\u00e1neo de un DJ.<\/p>\n
«El DJ crea el ambiente, y los bailarines tienen que reaccionar a \u00e9l», afirma Zack Slusser, vicepresidente de USA Dance, el organismo nacional de la Federaci\u00f3n Mundial de DanceSport. «Eso es probablemente lo m\u00e1s crucial a la hora de juzgar: hasta qu\u00e9 punto un bailar\u00edn puede hacer resonar su arsenal de movimientos con la m\u00fasica».<\/p>\n
A diferencia de otros deportes, el \u00e9xito en el breaking no radica en qui\u00e9n es el m\u00e1s r\u00e1pido o el m\u00e1s fuerte, dijo Montalvo.<\/p>\n
«Mario Kart con barcos»: conoce el kayak cross, el deporte que arrasa en las redes sociales y debut\u00f3 en los Juegos Ol\u00edmpicos 2024<\/p>\n
Logan Edra, de Estados Unidos, en acci\u00f3n en los Campeonatos del Mundo de breaking de la WDSF en Lovaina, B\u00e9lgica, el 24 de septiembre de 2023.(Cr\u00e9dito: Yves Herman\/Reuters)<\/p>\n
«Eso ayuda. Pero se trata m\u00e1s del car\u00e1cter, de la originalidad y de respetar la danza y aportar la esencia», dijo en un perfil en la p\u00e1gina web del Team USA.
\nEn el breaking, nueve jueces punt\u00faan las actuaciones de los atletas bas\u00e1ndose en cinco factores:
\nEjecuci\u00f3n: Precisi\u00f3n, control y limpieza de movimientos.
\nMusicalidad: Adecuaci\u00f3n de los movimientos a los compases y ritmos.
\nOriginalidad: Creatividad e innovaci\u00f3n en los movimientos.
\nT\u00e9cnica: Nivel de destreza en la ejecuci\u00f3n de movimientos complejos, incluido el juego de pies, los movimientos de potencia y los bloqueos.
\nVocabulario: Variedad y gama de movimientos utilizados a lo largo de la actuaci\u00f3n.
\nCada combate se punt\u00faa por rondas, y el atleta que gana la mayor\u00eda de las rondas es declarado vencedor, explica Nifontov.
\nCooper afirma que el sistema de puntuaci\u00f3n dista mucho de sus or\u00edgenes en las batallas callejeras, en las que los ganadores y perdedores se determinaban por los v\u00edtores del p\u00fablico.<\/p>\n
Calendario de Par\u00eds 2024: horarios, competiciones y fechas<\/p>\n
«As\u00ed funcionaba antiguamente», explica. «Esas muestras de adulaci\u00f3n y v\u00edtores decid\u00edan el ganador. Era algo comunitario. Se basaba en la credibilidad de la calle».
\nEn algunas comunidades, el breaking tambi\u00e9n era una forma de resolver conflictos, dijo.
\n«Muchas de sus partes art\u00edsticas y bellas tambi\u00e9n ten\u00edan que ver con las relaciones, y algunos han afirmado que serv\u00edan para resolver rencillas. Y en vez de pelear, se bat\u00eda… en la pista de baile».
\nEl equipo de Estados Unidos dice estar listo para hacer historia
\nEn la competici\u00f3n de breaking de Par\u00eds participar\u00e1n 16 B-Boys y 16 B-Girls de todo el mundo.
\nEl equipo de Estados Unidos est\u00e1 liderado por Montalvo, que empez\u00f3 a bailar breaking a los 9 a\u00f1os gracias a su padre, que formaba parte de un d\u00fao de break en M\u00e9xico. Describe el breaking como algo que se entrelaza con el hip-hop de una forma divertida.
\nLa breaker estadounidense Sunny Choi posa para un retrato durante la cumbre de medios del Team USA en Nueva York el 16 de abril de 2024. (Cr\u00e9dito: Andrew Kelly\/Reuters)
\n«Se trata del baile. Y no se trata s\u00f3lo del breaking. Es como el hip-hop. Es graffiti, DJ, breaking y emceeing. Es como si juntaras todo eso y fuera un grupo de gente en una habitaci\u00f3n divirti\u00e9ndose, festejando y viviendo su mejor vida», explic\u00f3 al Team USA.
\nEste residente de Florida, de 30 a\u00f1os, fue el primer estadounidense en clasificarse para los Juegos Ol\u00edmpicos y es el actual campe\u00f3n del mundo.
\nLos movimientos de Montalvo parecen desafiar a la gravedad, con giros de cabeza invertidos en los que hace equilibrios sobre un brazo y transiciones perfectas entre movimientos r\u00e1pidos de pies y congelaciones. Lleva casi una d\u00e9cada triunfando en el mundo del breaking.
\n«Es bueno en… todo», dice Slusser, de USA Dance. «Sus movimientos son t\u00e9cnicos, emocionantes y se combinan con una fluidez casi imposible de igualar».<\/p>\n
El break-dance ya tiene pista para ser deporte ol\u00edmpico (2020)<\/p>\n
Los otros breakers de Estados Unidos son Sunny Choi, apodada B-Girl Sunny; Logan Edra, de 21 a\u00f1os, cuyo nombre B-girl es Logistx; y Jeffrey Louis, de 29 a\u00f1os, o B-Boy Jeffro.
\nLouis afirma que un reto clave para los jueces ol\u00edmpicos ser\u00e1 asignar una nota a un deporte que tambi\u00e9n es una forma de arte.
\n«Aunque intentamos que la puntuaci\u00f3n sea objetiva, no deja de ser subjetiva», explica Louis al Team USA. «Est\u00e1s juzgando un arte que se ha transformado en deporte. A veces ni siquiera s\u00e9 por qu\u00e9 ha perdido uno. Me pregunto c\u00f3mo».<\/p>\n
El skater Lotfi Lamaali nos ense\u00f1a c\u00f3mo realizar el longboard dancing<\/p>\n
Choi, de 35 a\u00f1os, es una exgimnasta que empez\u00f3 a practicar este deporte cuando era estudiante de primer a\u00f1o en la Universidad de Pensilvania y adoraba sus elementos art\u00edsticos y sus desaf\u00edos f\u00edsicos. Al final dej\u00f3 su trabajo en una empresa mundial de cosm\u00e9ticos para centrarse en el breaking y vive en Nueva York, donde entrena.
\n«Toda mi vida he estado haciendo lo que me dictaban… los dem\u00e1s, la sociedad, la cultura… y decid\u00ed dejarlo porque esto (el breaking) es un sue\u00f1o de infancia», dijo.
\n«En cuanto a los Juegos Ol\u00edmpicos, muchos de nosotros, incluso los breakers, pens\u00e1bamos: ‘Es imposible que esto ocurra porque sigue siendo una cultura callejera clandestina'», explica. «Nunca me lo habr\u00eda imaginado».
\n\u00a0
\n— Gonzalo Alvarado, de CNN, colabor\u00f3 en la elaboraci\u00f3n de este art\u00edculo.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(CNN) — Mientras un DJ pone a sonar la m\u00fasica, los atletas se contorsionan, giran y saltan. Cada movimiento es una mezcla vertiginosa de movimientos de pies y contorsiones de extremidades. Puede parecer m\u00e1s un arte que un deporte, pero el breakdance \u2014conocido profesionalmente como breaking\u2014 debuta este mes en los Juegos Ol\u00edmpicos de Par\u00eds. […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1451622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n