(CNN) —\u00a0\u00a0 Los pasajeros de un vuelo de Singapore Airlines afectado por graves turbulencias este martes describieron una ca\u00edda repentina y dram\u00e1tica cuando \u201cse desat\u00f3 el infierno\u201d a bordo del avi\u00f3n Boeing que transportaba a 229 pasajeros y tripulaci\u00f3n.<\/p>\n
El vuelo SQ321 navegaba a 11.300 metros de Londres a Singapur cuando los datos de seguimiento del vuelo muestran que el avi\u00f3n se hundi\u00f3 r\u00e1pidamente antes de ascender varios cientos de pies, luego repiti\u00f3 la ca\u00edda y el ascenso, durante unos 90 segundos.<\/p>\n
Al principio, \u201cel vuelo fue perfectamente normal\u201d, dijo el pasajero Andrew Davies, que viajaba a Nueva Zelanda por negocios. Describi\u00f3 el vuelo como «bastante tranquilo… No recuerdo ninguna turbulencia en absoluto».<\/p>\n
Muchos pasajeros se encontraban desayunando en el momento del incidente.<\/p>\n
Luego, aproximadamente nueve o diez horas despu\u00e9s del vuelo de aproximadamente 13 horas, estaba viendo una pel\u00edcula cuando vio que se iluminaba la se\u00f1al del cintur\u00f3n de seguridad, as\u00ed que se puso el cintur\u00f3n. \u201cGracias a Dios lo hice porque a los pocos momentos de hacerlo, se desat\u00f3 el infierno\u201d, le dijo a CNN.<\/p>\n
\u201cEl avi\u00f3n se sinti\u00f3 como si cayera. Probablemente solo dur\u00f3 unos segundos, pero recuerdo v\u00edvidamente haber visto zapatos, iPads, iPhones, cojines, mantas, cubiertos, platos y tazas volando por el aire y estrell\u00e1ndose contra el techo. El caballero que estaba a mi lado tom\u00f3 una taza de caf\u00e9, que me cay\u00f3 encima y subi\u00f3 hasta el techo\u201d, dijo Davies.<\/p>\n
Im\u00e1genes posteriores del avi\u00f3n muestran la cabina en desorden, con papeles, vasos y jarras de agua esparcidos por el suelo, y paneles del techo y tuber\u00edas colgando sueltos.<\/p>\n
El interior del vuelo SQ321 de Singapore Airline aparece en la fotograf\u00eda despu\u00e9s de un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto internacional Suvarnabhumi de Bangkok, Tailandia, el 21 de mayo. (Cr\u00e9dito: Reuters)<\/p>\n
Davies estaba sentado en la parte delantera del avi\u00f3n y fue testigo de algunas de las heridas sufridas por decenas de pasajeros, incluido Geoff Kitchen, un brit\u00e1nico de 73 a\u00f1os que muri\u00f3 en el vuelo.<\/p>\n
\u201cEse caballero estaba sentado justo detr\u00e1s de m\u00ed\u201d, dijo. \u201cMucha gente necesitaba ayuda, pero atendimos a este caballero, lo ayud\u00e9 a cargarlo, a levantarlo del asiento y lo acostamos en el suelo para que algunos profesionales m\u00e9dicos pudieran administrarle RCP\u201d.<\/p>\n
A Kitchen se le dio RCP durante unos 20 minutos, dijo Davies. Mientras tanto, dijo, \u201chab\u00eda tantos gritos\u201d y las heridas de las personas eran evidentes; cuando se dio la vuelta, vio a un pasajero con \u201cun gran corte en la cabeza y sangre corriendo por su rostro\u201d y a otro pasajero anciano en \u201cshock severo\u201d.<\/p>\n
Otro pasajero, el estudiante Dzafran Azmir, de 28 a\u00f1os, dijo a Reuters que el avi\u00f3n hab\u00eda comenzado a \u201cinclinarse\u201d y a temblar.<\/p>\n
«De repente hubo una ca\u00edda muy dram\u00e1tica, por lo que todos los que estaban sentados y sin cintur\u00f3n de seguridad fueron lanzados inmediatamente hacia el techo», dijo a Reuters. «Algunas personas se golpearon la cabeza con las cabinas de equipaje de arriba y las abollaron, golpearon los lugares donde est\u00e1n las luces y las m\u00e1scaras y las atravesaron».<\/p>\n
Azmir a\u00f1adi\u00f3 que todo fue «muy, muy r\u00e1pido, por lo que creo que nadie pudo responder». La gente no tuvo tiempo de reaccionar, dijo: hab\u00eda pasajeros en los ba\u00f1os del avi\u00f3n y la tripulaci\u00f3n todav\u00eda de pie cuando se produjo la turbulencia.<\/p>\n
El avi\u00f3n fue desviado a Bangkok tras el incidente. De los 211 pasajeros y 18 tripulantes a bordo del vuelo original, 143 fueron transportados en un vuelo de socorro a Singapur, donde aterrizaron la madrugada de este mi\u00e9rcoles, seg\u00fan el director ejecutivo de Singapore Airlines, Goh Choon Phong, en un mensaje de v\u00eddeo publicado en Facebook.<\/p>\n
Los 79 pasajeros restantes y 6 miembros de la tripulaci\u00f3n a\u00fan se encuentran en Bangkok, incluidos los que reciben atenci\u00f3n m\u00e9dica y sus familiares.<\/p>\n
Entre los heridos se encuentran ciudadanos de Australia, Malasia, Reino Unido, Nueva Zelanda, Espa\u00f1a, Estados Unidos e Irlanda, seg\u00fan el hospital donde fueron atendidos.<\/p>\n
Kittipong Kittikachorn, director general del aeropuerto de Bangkok, dijo este martes que las investigaciones preliminares sugieren que Kitchen padec\u00eda una enfermedad card\u00edaca y que el proceso de autopsia est\u00e1 en curso.<\/p>\n
Varios pasajeros sufrieron fracturas en los brazos, pero la mayor\u00eda de las heridas fueron cortes y contusiones, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n
Goh, el director ejecutivo, expres\u00f3 sus condolencias a la familia y seres queridos de Kitchen, diciendo que la aerol\u00ednea estaba «profundamente entristecida por este incidente» y «lamentaba mucho la experiencia traum\u00e1tica» que soportaron los pasajeros.<\/p>\n
La aerol\u00ednea est\u00e1 cooperando con las autoridades en la investigaci\u00f3n, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n
El Ministerio de Transporte de Singapur est\u00e1 investigando el incidente y dijo este martes que estaba en contacto con sus hom\u00f3logos tailandeses y que enviar\u00eda investigadores a Bangkok. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de Estados Unidos tambi\u00e9n est\u00e1 enviando personal a Singapur para ayudar en la investigaci\u00f3n, incluido un representante de la junta y cuatro asesores t\u00e9cnicos.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(CNN) —\u00a0\u00a0 Los pasajeros de un vuelo de Singapore Airlines afectado por graves turbulencias este martes describieron una ca\u00edda repentina y dram\u00e1tica cuando \u201cse desat\u00f3 el infierno\u201d a bordo del avi\u00f3n Boeing que transportaba a 229 pasajeros y tripulaci\u00f3n. El vuelo SQ321 navegaba a 11.300 metros de Londres a Singapur cuando los datos de seguimiento […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1449670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n