Tras una interrupci\u00f3n que detuvo todos los vuelos de American Airlines durante uno de los per\u00edodos de viaje m\u00e1s concurridos del a\u00f1o, la aerol\u00ednea dice que ha reanudado el servicio este martes por la ma\u00f1ana.<\/p>\n
American Airlines dijo que un breve \u201cproblema t\u00e9cnico\u201d retras\u00f3 todos sus vuelos en Estados Unidos. Pero la compa\u00f1\u00eda comenz\u00f3 a embarcar vuelos nuevamente alrededor de las 8 a.m., hora de Miami, dijo la portavoz de la aerol\u00ednea, Sarah Jantz, a CNN.<\/p>\n
La Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n de EE.UU. (FAA, por sus siglas en ingl\u00e9s) levant\u00f3 su orden de detenci\u00f3n terrestre a nivel nacional para todos los vuelos de American. La FAA en un comunicado dijo que American solicit\u00f3 un paro en tierra a nivel nacional, pero remiti\u00f3 todas las preguntas a la aerol\u00ednea para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cPedimos disculpas a nuestros clientes por las molestias\u201d, dijo American Airlines en un comunicado.<\/p>\n
David Myers, un consultor de desastres de 62 a\u00f1os que viajaba de Salisbury, Maryland, a Nueva Orleans con una escala en Charlotte, dijo que fue alertado por primera vez del problema a las 6 am del martes por la ma\u00f1ana. \u00c9l y su esposa intentaban viajar para pasar la Navidad con sus hijos.<\/p>\n
\u201cEs la v\u00edspera de Navidad, as\u00ed que quejarse no parece del todo correcto\u201d, dijo Myers a CNN. \u201cY la seguridad siempre es lo primero. Pero m\u00e1s informaci\u00f3n en la puerta ser\u00eda \u00fatil\u201d. Los clientes en las redes sociales comenzaron a quejarse temprano el martes por la ma\u00f1ana de que algunos vuelos estaban regresando a sus puertas y que los retrasos son de aproximadamente 90 minutos.<\/p>\n
\u201cEl capit\u00e1n dice que la falla de software de @AmericanAir impide los c\u00e1lculos de peso y balance \u2018a nivel de toda la compa\u00f1\u00eda\u2019 sin estimaci\u00f3n sobre la resoluci\u00f3n. Los vuelos no pueden salir como resultado. \u00a1No es un buen comienzo para el viaje en la v\u00edspera de Navidad!\u201d, public\u00f3 una persona en X.<\/p>\n
En un video publicado desde el aeropuerto de Fort Lauderdale en Florida, se escucha a un agente decir \u201cnuestro sistema est\u00e1 ca\u00eddo\u201d y est\u00e1n manteniendo a los pasajeros en la puerta.<\/p>\n
Las acciones de American Airlines (AAL) inicialmente cayeron casi un 3% en el comercio previo a la apertura, pero subieron un 1% tras la resoluci\u00f3n.<\/p>\n
Noticia en desarrollo<\/em><\/p>\n The-CNN-Wire Tras una interrupci\u00f3n que detuvo todos los vuelos de American Airlines durante uno de los per\u00edodos de viaje m\u00e1s concurridos del a\u00f1o, la aerol\u00ednea dice que ha reanudado el servicio este martes por la ma\u00f1ana. American Airlines dijo que un breve \u201cproblema t\u00e9cnico\u201d retras\u00f3 todos sus vuelos en Estados Unidos. Pero la compa\u00f1\u00eda comenz\u00f3 a […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1456920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n
™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"