Hace menos de dos meses, cuando el Gobierno de Trump apag\u00f3 las redes y sitios web de Voice of America, Kari Lake, una f\u00e9rrea defensora del presidente Donald Trump, declar\u00f3 que la agencia era \u201cinsalvable\u201d.<\/p>\n
Ahora, Lake trabaja para recuperarla, y Voice of America est\u00e1 a punto de volver a estar en l\u00ednea. \u201cEsperamos trabajar con todos ustedes\u201d, escribi\u00f3 Lake en un memorando el viernes por la noche dirigido al personal que despidi\u00f3 en marzo.<\/p>\n
\u00bfA qu\u00e9 se debe el cambio repentino? A una serie de fallos de tribunales federales contra el silenciamiento de las emisoras internacionales financiadas por Estados Unidos por parte de la administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n
Aproximadamente 1.400 empleados y trabajadores independientes de Voice of America y su casa matriz, la Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales, ahora tienen acceso nuevamente a sus cuentas de correo electr\u00f3nico y otros sistemas, de acuerdo con un memorando del viernes del Departamento de Justicia.<\/p>\n
A los empleados se les permitir\u00e1 regresar a sus oficinas a partir de la pr\u00f3xima semana, y es entonces cuando se reanudar\u00e1 la programaci\u00f3n de Voice of America, indic\u00f3 el memorando.<\/p>\n
La Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales no respondi\u00f3 a la solicitud de comentarios de CNN.<\/p>\n
Voice of America es una entidad financiada por el Gobierno que produce periodismo y promueve valores democr\u00e1ticos fuera de Estados Unidos, contrarrestando los esfuerzos de propaganda extranjera de otros pa\u00edses.<\/p>\n
Volver a estar en l\u00ednea no ser\u00e1 tarea f\u00e1cil. \u201cRescatar a Voice of America de un coma profundo requerir\u00e1 un tiempo considerable y un esfuerzo tit\u00e1nico de nuestros casi 50 servicios de idiomas para intentar llegar a parte de nuestra audiencia total previa al cierre de 340 millones\u201d, declar\u00f3 a CNN el corresponsal nacional jefe de Voice of America, Steve Herman.<\/p>\n
Herman se\u00f1al\u00f3 que a los lectores y oyentes de VOA nunca se les \u201cdio una explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 fuimos silenciados\u201d.<\/p>\n
Ocurri\u00f3 abruptamente el s\u00e1bado 15 de marzo, despu\u00e9s de que Trump, quien hab\u00eda sido cr\u00edtico de Voice of America durante a\u00f1os, firmara un decreto para reducir dr\u00e1sticamente la Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales y otras agencias.<\/p>\n
A los empleados de Voice of America se les dijo que dejaran de trabajar en medio de sus turnos. A los productores web se les dijo que dejaran de publicar historias. Algunas estaciones de radio de Voice of America comenzaron a pasar m\u00fasica en lugar de noticias. Por su parte, la p\u00e1gina de inicio de VOA ha estado congelada en el tiempo desde entonces, con historias antiguas de ese d\u00eda.<\/p>\n
Lake y sus adjuntos tambi\u00e9n cancelaron el apoyo financiero a Radio Free Europe\/Radio Liberty, Radio Free Asia y otras emisoras que hist\u00f3ricamente han dependido del Gobierno.<\/p>\n
Estas emisoras intentaron mantenerse al aire y en l\u00ednea de forma limitada, pero al agotarse los fondos, recurrieron a despidos y otras maniobras de recorte de costos.<\/p>\n
En Voice of America, el personal se ha visto atrapado en una especie de limbo burocr\u00e1tico. En abril, algunos comenzaron a buscar otro trabajo, mientras que otros abrigaban la esperanza de que los tribunales intervinieran.<\/p>\n
Y eso fue exactamente lo que hizo el juez Royce C. Lamberth el 22 de abril: declar\u00f3 que la administraci\u00f3n \u201cprobablemente estaba violando directamente numerosas leyes federales\u201d y orden\u00f3 al Gobierno que reincorporara al personal de VOA al trabajo.<\/p>\n
Sin embargo, fue solo una orden judicial preliminar y la administraci\u00f3n apel\u00f3 de inmediato, como lo hizo cuando los tribunales fallaron a favor de Radio Free Asia y Radio Free Europe.<\/p>\n
El jueves, un tribunal de apelaciones suspendi\u00f3, o paus\u00f3, los fallos relacionados con esas emisoras, pendiente de una revisi\u00f3n adicional, pero no suspendi\u00f3 la orden de Lamberth sobre Voice of America. Eso es lo que aparentemente llev\u00f3 al mensaje de regreso al trabajo el viernes por la noche.<\/p>\n
Algunos empleados de Voice of America dijeron a CNN que est\u00e1n viendo la situaci\u00f3n con escepticismo, dada la hostilidad abierta del Gobierno de Trump hacia la cadena.<\/p>\n
Un comunicado de prensa de Trump en marzo acus\u00f3 a la Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales de \u201cviolaciones masivas de seguridad nacional\u201d, \u201cgastos excesivos desorbitados\u201d y \u201cun producto que a menudo repite como un loro los argumentos de los adversarios de Estados Unidos\u201d.<\/p>\n
Lake, quien fue elegida por Trump para reformar la operaci\u00f3n, dijo que estaba contenta de \u201cdejarse fuera de su propio trabajo\u201d al \u201cestilo DOGE\u201d.<\/p>\n
No obstante, el decreto original de Trump se refer\u00eda a reducir la agencia a lo que es \u201crequerido por ley\u201d.<\/p>\n
Y ahora que los tribunales han reafirmado que el Congreso cre\u00f3 y financi\u00f3 a las emisoras internacionales, Lake ha cambiado su tono.<\/p>\n
\u201cEn los pr\u00f3ximos d\u00edas recibir\u00e1n orientaci\u00f3n de la direcci\u00f3n sobre los pr\u00f3ximos pasos para modernizar la agencia y cumplir con la misi\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 Lake el viernes por la noche.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hace menos de dos meses, cuando el Gobierno de Trump apag\u00f3 las redes y sitios web de Voice of America, Kari Lake, una f\u00e9rrea defensora del presidente Donald Trump, declar\u00f3 que la agencia era \u201cinsalvable\u201d. Ahora, Lake trabaja para recuperarla, y Voice of America est\u00e1 a punto de volver a estar en l\u00ednea. \u201cEsperamos trabajar […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1461942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n