Camboya y Tailandia intercambiaron disparos a trav\u00e9s de su disputada frontera por cuarto d\u00eda este domingo, horas despu\u00e9s de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunciara que las dos naciones del sudeste asi\u00e1tico hab\u00edan acordado conversaciones de alto el fuego.<\/p>\n
Al menos 32 personas han muerto y al menos 200.000 han sido desplazadas desde el jueves, seg\u00fan funcionarios tailandeses y camboyanos, <\/strong>en enfrentamientos que han continuado a pesar de los llamamientos de las Naciones Unidas, Estados Unidos y China para que cesen los combates.<\/p>\n Ambas partes se han acusado mutuamente de iniciar el \u00faltimo enfrentamiento fronterizo y se han culpado mutuamente por los combates en curso.<\/p>\n Horas despu\u00e9s del anuncio de Trump, el Gobierno de Tailandia dijo el domingo que \u201cno estaba listo\u201d para detener las operaciones militares y acus\u00f3 a Camboya de continuar disparando artiller\u00eda pesada contra \u00e1reas civiles en su provincia de Surin, en la frontera, y varias otras \u00e1reas.<\/p>\n \u201cNo se podr\u00e1 alcanzar ning\u00fan cese de hostilidades\u201d mientras Camboya \u201cviole repetidamente los principios b\u00e1sicos de los derechos humanos y el derecho humanitario\u201d, afirm\u00f3 el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia en un comunicado.<\/p>\n Tailandia atac\u00f3 varios lugares de Camboya con drones, tanques y bombas de racimo y a\u00e9reas la madrugada del domingo, hora local, dijo a los periodistas un portavoz del Ministerio de Defensa de Camboya.<\/p>\n Algunos proyectiles impactaron cerca del antiguo templo de Preah Vihear, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, en la provincia hom\u00f3nima del norte de Camboya, seg\u00fan el teniente general Maly Socheata. El complejo del templo ha sido el epicentro de enfrentamientos previos entre ambas naciones.<\/p>\n Camboya critic\u00f3 duramente lo que calific\u00f3 como \u201cactos de agresi\u00f3n deliberados y premeditados\u201d por parte de Tailandia.<\/p>\n Esos actos \u201cocurrieron a pesar de los esfuerzos constantes del presidente Donald Trump para lograr un alto el fuego, esfuerzos que fueron p\u00fablica y claramente apoyados por Hun Manet, primer ministro del Reino de Camboya\u201d, afirm\u00f3 el teniente general Maly Socheata.<\/p>\n \u201cNuestras fuerzas siguen contraatacando activamente y no tienen miedo de proteger el territorio\u201d, afirm\u00f3 Maly Socheata.<\/p>\n La estatal Agencia Nacional de Radiodifusi\u00f3n de Tailandia (NBT) inform\u00f3 que las fuerzas camboyanas dispararon artiller\u00eda contra la provincia fronteriza tailandesa de Surin, al oeste de Preah Vihear, da\u00f1ando viviendas. Las fuerzas tailandesas estaban respondiendo, inform\u00f3.<\/p>\n Tailandia inform\u00f3 el domingo que 19 personas han muerto desde el inicio de las hostilidades, en su mayor\u00eda civiles. Hay m\u00e1s de 138.000 personas desplazadas de seis provincias que se encuentran alojadas en albergues gubernamentales, seg\u00fan el Ministerio de Salud P\u00fablica.<\/p>\n Camboya inform\u00f3 el s\u00e1bado que en la provincia de Oddar Meanchey, fronteriza con Surin, Tailandia, 13 personas murieron, entre ellas ocho civiles, y 50 resultaron heridas. Al menos 80.000 personas en Camboya han sido desplazadas por los combates, seg\u00fan el Ministerio de Defensa.<\/p>\n El presidente Trump dijo el s\u00e1bado que hab\u00eda hablado con el primer ministro de Camboya, Hun Manet, y con el primer ministro interino de Tailandia, Phumtham Wechayachai, en sus esfuerzos por restablecer la paz.<\/p>\n \u201c\u00a1Han acordado reunirse de inmediato y negociar r\u00e1pidamente un alto el fuego y, en \u00faltima instancia, la PAZ!\u201d, escribi\u00f3 Trump en Truth Social, en una serie de publicaciones que describ\u00edan sus esfuerzos diplom\u00e1ticos, pero sin ofrecer detalles sobre las negociaciones.<\/p>\n Trump dijo que hab\u00eda advertido a Hun Manet y Phumtham que no har\u00eda acuerdos comerciales con ninguno de los dos pa\u00edses si el mortal conflicto fronterizo contin\u00faa.<\/p>\n \u201cTambi\u00e9n buscan volver a la \u201cmesa de negociaciones\u201d con Estados Unidos, lo cual consideramos inapropiado hasta que cesen los combates\u201d, escribi\u00f3 Trump.<\/p>\n A principios de este mes, Trump escribi\u00f3 cartas a Tailandia y Camboya amenazando con un arancel del 36 % sobre la mayor\u00eda de sus exportaciones a Estados Unidos, a partir del 1 de agosto. Camboya y Tailandia presentaron ofertas sustanciales a sus hom\u00f3logos estadounidenses en un esfuerzo por pasar al frente de la fila para un acuerdo comercial, dijeron los funcionarios en ese momento.<\/p>\n En la madrugada de este domingo, hora local, Hun Manet agradeci\u00f3 a Trump y afirm\u00f3 que Camboya estaba de acuerdo con la propuesta de un alto el fuego inmediato e incondicional entre ambas fuerzas armadas. A\u00f1adi\u00f3 que previamente hab\u00eda aceptado una propuesta de alto el fuego del primer ministro malasio, Anwar Ibrahim.<\/p>\n Una declaraci\u00f3n del Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia fue m\u00e1s mesurada, diciendo que deseaba ver \u201cintenciones sinceras del lado camboyano\u201d, pero que Phumtham tambi\u00e9n hab\u00eda \u201csolicitado al presidente Trump que transmita\u2026 que Tailandia quiere convocar un di\u00e1logo bilateral lo antes posible para presentar medidas y procedimientos para el alto el fuego y la eventual resoluci\u00f3n pac\u00edfica del conflicto\u201d.<\/p>\n