{"id":1468142,"date":"2025-11-08T02:03:43","date_gmt":"2025-11-08T10:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/"},"modified":"2025-11-08T02:03:43","modified_gmt":"2025-11-08T10:03:43","slug":"viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","title":{"rendered":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber"},"content":{"rendered":"<p>Viajeros descontentos en Estados Unidos enfrentar\u00e1n m\u00e1s alteraciones en sus planes este fin de semana, ya que las aerol\u00edneas han cancelado cientos de vuelos adicionales y las demoras siguen aumentando debido a la escasez de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo como consecuencia de un cierre del Gobierno sin final aparente.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 1.700 vuelos fueron suspendidos entre el viernes y el domingo, seg\u00fan datos de Cirium, a medida que las aerol\u00edneas comienzan a implementar una reducci\u00f3n del 4 % en las operaciones nacionales en 40 de los aeropuertos m\u00e1s concurridos, tal como lo exige la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero los recortes \u2014que seg\u00fan las autoridades tienen como objetivo mantener la seguridad del transporte a\u00e9reo mientras algunos controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo y agentes de seguridad federales que no reciben sueldo no se presentan a trabajar\u2014 no han evitado miles de retrasos de varias horas que han dejado a los pasajeros buscando desesperadamente c\u00f3mo llegar a sus destinos.<\/p>\n<p>\u201cNo quiero quedarme tirada en el aeropuerto durmiendo en un banco\u201d, dijo Michele Cuthbert, de Columbus, Ohio, a la filial de CNN, <a href=\"https:\/\/www.kare11.com\/article\/syndication\/associatedpress\/what-to-know-about-the-flight-cancellations-at-us-airports-caused-by-the-government-shutdown\/616-4a48a9c8-64fa-4100-a4e9-db7074b190da\">KARE<\/a>, expresando su preocupaci\u00f3n por posibles cancelaciones de vuelos antes de su viaje a Dallas.<\/p>\n<p>Durante la pr\u00f3xima semana, las aerol\u00edneas aumentar\u00e1n las suspensiones de vuelos hasta un 10 % para el viernes si el cierre del Gobierno persiste.<\/p>\n<p>Sin embargo, los viajeros podr\u00edan seguir experimentando recortes de salidas incluso si el Gobierno reabriera la pr\u00f3xima semana, ya que la orden de la FAA exige a las aerol\u00edneas cancelar las operaciones con d\u00edas de antelaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esto es lo que debes saber si planeas viajar en avi\u00f3n en los pr\u00f3ximos d\u00edas:<\/p>\n<p>Una orden de emergencia emitida el jueves por la FAA oblig\u00f3 a las aerol\u00edneas a reducir el tr\u00e1fico a\u00e9reo en un 4 %, lo que provoc\u00f3 la cancelaci\u00f3n de unos 800 vuelos el viernes, cifra que aument\u00f3 a m\u00e1s de 1.000 a lo largo del d\u00eda, seg\u00fan FlightAware.<\/p>\n<p>Las interrupciones se deben principalmente a la dotaci\u00f3n de personal de los controladores a\u00e9reos y a la orden de la FAA, pero tambi\u00e9n incluyen recortes de salidas no relacionados.<\/p>\n<p>La FAA afirma que las aerol\u00edneas estar\u00e1n obligadas a reducir el 6 % de sus operaciones a esos 40 aeropuertos el martes, al 8 % el jueves y al 10 % el pr\u00f3ximo viernes si el cierre se prolonga.<\/p>\n<p>Ese porcentaje podr\u00eda aumentar hasta el 15-20 % si el bloqueo en el Congreso no termina \u201crelativamente pronto\u201d, advirti\u00f3 el secretario de Transporte, Sean Duffy, en una entrevista con Fox News.<\/p>\n<p>Pero Duffy dijo que probablemente los controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo no volver\u00edan al trabajo de inmediato, incluso si termina el cierre.<\/p>\n<p>La FAA inform\u00f3 que el viernes hubo escasez de personal en 32 centros de control a\u00e9reo de todo el pa\u00eds, seg\u00fan un plan operativo reci\u00e9n publicado.<\/p>\n<p>Los problemas persisten a pesar de las cancelaciones de vuelos implementadas para aliviar la carga de los controladores que se esfuerzan por gestionar el cierre del Gobierno.<\/p>\n<p>Las principales compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas han anunciado nuevas suspensiones programadas durante el fin de semana, despu\u00e9s de que el viernes se concretaran m\u00e1s de 1.000.<\/p>\n<p>American Airlines recortar\u00e1 220 vuelos de su programaci\u00f3n del s\u00e1bado, seg\u00fan inform\u00f3 un portavoz a CNN.<\/p>\n<p>Mientras tanto, United Airlines anunci\u00f3 cientos de suspenciones hasta principios de la pr\u00f3xima semana, incluidos 168 el s\u00e1bado; 158 el domingo; 190 el lunes y 269 el martes.<\/p>\n<p>Southwest Airlines cancelar\u00e1 unos 100 vuelos el s\u00e1bado y 150 el domingo para cumplir con la orden de la FAA, y en un comunicado la aerol\u00ednea indic\u00f3 que ya ha reducido su programaci\u00f3n en un 4 % hasta el lunes en 34 de los 117 aeropuertos a los que presta servicio.<\/p>\n<p>Sin embargo, la gran mayor\u00eda de los vuelos de Southwest no se ver\u00e1n afectados, seg\u00fan inform\u00f3 la aerol\u00ednea, que est\u00e1 contactando directamente con los clientes afectados.<\/p>\n<p>Las principales aerol\u00edneas como American, Delta, Southwest, United y Frontier est\u00e1n eximiendo de cargos a los pasajeros que deseen cambiar sus billetes.<\/p>\n<p>Los responsables de las aerol\u00edneas, como Barry Biffle, CEO de Frontier, instan a los pasajeros a reservar un billete alternativo con otra compa\u00f1\u00eda si no quieren arriesgarse a quedarse varados cuando se cancele su vuelo.<\/p>\n<p>Para evitar molestias por retrasos y cancelaciones, <a href=\"https:\/\/pirg.org\/edfund\/resources\/tips-for-airline-travel-amidst-covid-canceled-flights-and-late-arrivals-departures\/\">el Grupo de Investigaci\u00f3n de Inter\u00e9s P\u00fablico de EE. UU. (una organizaci\u00f3n<\/a> sin fines de lucro ), recomienda no reservar vuelos con escalas y optar por hacer las reservas directamente con la aerol\u00ednea en lugar de hacerlo a trav\u00e9s de un sitio web de terceros.<\/p>\n<p>Otros consejos \u00fatiles para los viajeros incluyen verificar de forma proactiva el estado de su vuelo en caso de que las aerol\u00edneas no env\u00eden alertas, pagar la cobertura por interrupci\u00f3n de vuelo o el seguro de viaje con una tarjeta de cr\u00e9dito, y saber que tiene derecho a un reembolso completo en efectivo si su vuelo nacional se cancela o se retrasa m\u00e1s de tres horas, seg\u00fan las indicaciones de Brian Kelly, fundador del sitio web de viajes The Points Guy.<\/p>\n<p>Las repercusiones del cierre se extendieron el viernes por casi toda la red de transporte a\u00e9reo, afectando con mayor dureza a los aeropuertos m\u00e1s concurridos del pa\u00eds.<\/p>\n<p>El Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington sufri\u00f3 la mayor interrupci\u00f3n, con casi 80 vuelos suspendidos y casi la mitad de las llegadas retrasadas el viernes, seg\u00fan el sitio web de seguimiento de vuelos <a href=\"https:\/\/www.flightaware.com\/live\/cancelled\/\">FlightAware<\/a>.<\/p>\n<p>Las terminales de Chicago O\u2019Hare, Hartsfield-Jackson de Atlanta, Denver y Dallas-Fort Worth tambi\u00e9n sufrieron decenas de recortes y cientos de retrasos, de acuerdo con FlightAware.<\/p>\n<p>En las costas, los aeropuertos de Newark Liberty, Los \u00c1ngeles, San Francisco, John F. Kennedy y LaGuardia de Nueva York reportaron problemas similares, dejando a viajeros varados en diferentes zonas horarias.<\/p>\n<p>Otras terminales afectadas son Boston Logan, Phoenix Sky Harbor, Seattle-Tacoma y Orlando International, todos ellos con retrasos en las operaciones durante el fin de semana.<\/p>\n<p>A nivel internacional, los principales centros de conexi\u00f3n como \u00c1msterdam Schiphol, Toronto Pearson y Tokio Haneda registraron cancelaciones que alcanzaron cifras de dos d\u00edgitos.<\/p>\n<p><em>Aaron Cooper, Alexandra Skores y Holly Yan, de CNN, contribuyeron a este informe.<\/em><\/p>\n<p>The-CNN-Wire<br \/>&trade; &amp; &copy; 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajeros descontentos en Estados Unidos enfrentar\u00e1n m\u00e1s alteraciones en sus planes este fin de semana, ya que las aerol\u00edneas han cancelado cientos de vuelos adicionales y las demoras siguen aumentando debido a la escasez de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo como consecuencia de un cierre del Gobierno sin final aparente. M\u00e1s de 1.700 vuelos fueron suspendidos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1468142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viajeros descontentos en Estados Unidos enfrentar\u00e1n m\u00e1s alteraciones en sus planes este fin de semana, ya que las aerol\u00edneas han cancelado cientos de vuelos adicionales y las demoras siguen aumentando debido a la escasez de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo como consecuencia de un cierre del Gobierno sin final aparente. M\u00e1s de 1.700 vuelos fueron suspendidos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-08T10:03:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber\",\"datePublished\":\"2025-11-08T10:03:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\"},\"wordCount\":1100,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticias Nacionales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\",\"name\":\"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-08T10:03:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\",\"name\":\"Noticias\",\"description\":\"Lo que importa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasya.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\",\"name\":\"Noticias\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png\",\"width\":1801,\"height\":691,\"caption\":\"Noticias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias","og_description":"Viajeros descontentos en Estados Unidos enfrentar\u00e1n m\u00e1s alteraciones en sus planes este fin de semana, ya que las aerol\u00edneas han cancelado cientos de vuelos adicionales y las demoras siguen aumentando debido a la escasez de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo como consecuencia de un cierre del Gobierno sin final aparente. M\u00e1s de 1.700 vuelos fueron suspendidos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","og_site_name":"Noticias","article_published_time":"2025-11-08T10:03:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber","datePublished":"2025-11-08T10:03:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/"},"wordCount":1100,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization"},"articleSection":["Noticias Nacionales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","url":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","name":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-08T10:03:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noticiasya.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#website","url":"https:\/\/noticiasya.com\/","name":"Noticias","description":"Lo que importa","publisher":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasya.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization","name":"Noticias","url":"https:\/\/noticiasya.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png","contentUrl":"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png","width":1801,"height":691,"caption":"Noticias"},"image":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber","url":"http:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/08\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Noticias Nacionales","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Noticias","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2025-11-08T10:03:43Z","datePublished":"2025-11-08T10:03:43Z","dateModified":"2025-11-08T10:03:43Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Viajeros en EE.UU. enfrentan retrasos cada vez mayores por las cancelaciones de cientos de vuelos. Esto es lo que debes saber\",\"url\":\"http:\\\/\\\/noticiasya.com\\\/midland-odessa\\\/2025\\\/11\\\/08\\\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/noticiasya.com\\\/midland-odessa\\\/2025\\\/11\\\/08\\\/viajeros-ee-uu-retrasos-cancelaciones-vuelos-trax\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Noticias Nacionales\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Noticias\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2025-11-08T10:03:43Z\",\"datePublished\":\"2025-11-08T10:03:43Z\",\"dateModified\":\"2025-11-08T10:03:43Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/noticiasya.com\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":1468158,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/08\/vuelos-cancelados-retrasados-cierre-gobierno-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":0},"title":"Viajeros enfrentan retrasos este fin de semana mientras las aerol\u00edneas reducen cientos de vuelos por el cierre del Gobierno","author":"","date":"noviembre 8, 2025","format":false,"excerpt":"Viajeros descontentos en todo Estados Unidos enfrentar\u00e1n m\u00e1s interrupciones en sus planes este fin de semana, ya que las aerol\u00edneas cancelan cientos de vuelos adicionales y los retrasos contin\u00faan acumul\u00e1ndose debido a la escasez de personal de controladores de tr\u00e1fico a\u00e9reo en medio de un cierre del Gobierno sin final\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1462637,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/05\/21\/aerolineas-preparan-verano-infernal-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":1},"title":"Las aerol\u00edneas se preparan para un verano infernal","author":"","date":"mayo 21, 2025","format":false,"excerpt":"El verano suele ser una temporada de auge para las aerol\u00edneas. Este a\u00f1o eso podr\u00eda cambiar.Las aerol\u00edneas comenzaron 2025 proyectando un fuerte crecimiento. Pero desde entonces, una serie de problemas ha reducido la demanda de pasajeros.Los problemas en el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo est\u00e1n provocando retrasos y cancelaciones de vuelos,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468216,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/11\/cierre-gobierno-ee-uu-transporte-aereo-normalidad-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":2},"title":"Cuando finalice el cierre de Gobierno en EE.UU., el transporte a\u00e9reo tardar\u00e1 mucho tiempo en volver a la normalidad","author":"","date":"noviembre 11, 2025","format":false,"excerpt":"Aunque el cierre del Gobierno pronto quede en el olvido, podr\u00eda dejar al transporte a\u00e9reo en una situaci\u00f3n cr\u00edtica durante meses, e incluso a\u00f1os.Hasta que se firme oficialmente un acuerdo, las aerol\u00edneas deben seguir acatando la orden de emergencia de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA) para reducir gradualmente la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1467178,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/10\/07\/cierre-gobierno-viajes-aereos-torre-control-retrasos-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":3},"title":"El cierre del Gobierno afecta los viajes a\u00e9reos, deja sin personal una torre de control y causa retrasos en todo EE.UU.","author":"","date":"octubre 7, 2025","format":false,"excerpt":"Un piloto que se preparaba para despegar el lunes desde el Aeropuerto Hollywood Burbank, en California, tom\u00f3 la medida rutinaria de comunicarse por radio con la torre de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo.Pero en lugar de la habitual conversaci\u00f3n de ida y vuelta para coordinar la salida, el piloto recibi\u00f3 una\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468336,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/11\/14\/viajes-aereos-reapertura-gobierno-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":4},"title":"El Gobierno de EE.UU. ha reabierto. \u00bfQu\u00e9 significa eso para los viajes a\u00e9reos?","author":"","date":"noviembre 14, 2025","format":false,"excerpt":"Quienes viajan a casa para el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias este mes tienen su lista de motivos para agradecer: el pavo, el f\u00fatbol americano, el tiempo con la familia. Este a\u00f1o, tambi\u00e9n pueden a\u00f1adir la HR 5371 a la lista.Esa es la ley de financiamiento que el presidente Donald\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1463813,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/2025\/06\/21\/conflictos-descontrol-aerolineas-mapa-aereo-trax\/","url_meta":{"origin":1468142,"position":5},"title":"La escalada de conflictos globales est\u00e1 redibujando el mapa mundial de la aviaci\u00f3n. \u00bfQue significa para los viajeros?","author":"","date":"junio 21, 2025","format":false,"excerpt":"Observa un mapa del mundo que muestra todos los aviones que se encuentran en vuelo. Lo que m\u00e1s llamar\u00e1 tu atenci\u00f3n, adem\u00e1s de la asombrosa cantidad de aeronaves, son los enormes agujeros del cielo donde no hay vuelos.Estas zonas de exclusi\u00f3n a\u00e9rea suelen aparecer cuando existe un riesgo para la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias Nacionales&quot;","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/midland-odessa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}