el cierre del Gobierno, el 1 de octubre<\/a>. La agencia argumenta que no puede recurrir a su fondo de contingencia de aproximadamente US$ 6.000 millones para cubrir los beneficios del pr\u00f3ximo mes, aunque legisladores y defensores dem\u00f3cratas afirman que el USDA deber\u00eda, o incluso est\u00e1 obligado a, utilizar el dinero.<\/p>\nSin la ayuda del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en ingl\u00e9s), nombre formal de los cupones de alimentos, muchos beneficiarios tendr\u00e1n que decidir si usan sus limitados presupuestos para comprar alimentos, pagar el alquiler, surtir recetas o encender la calefacci\u00f3n, declar\u00f3 Ed Bolen, director de Estrategias Estatales del SNAP para el Centro de Prioridades Presupuestarias y Pol\u00edticas, de tendencia izquierdista.<\/p>\n
\u201cVan a enfrentar una enorme disminuci\u00f3n en su capacidad para llevar comida a la mesa\u201d, afirm\u00f3. Se saltar\u00e1n comidas. Sustituir\u00e1n alimentos. Tendr\u00e1n que buscar otros recursos.<\/p>\n
Esto es lo que sabemos sobre la inminente pausa en los beneficios del SNAP:<\/p>\n
No se emitir\u00e1n cupones de alimentos para noviembre. El momento en que los beneficiarios sentir\u00e1n el impacto var\u00eda, ya que los estados suelen otorgar los beneficios de forma continua durante el mes. Algunos dejar\u00e1n de recibir sus pagos tan pronto como el s\u00e1bado 1 de noviembre, mientras que otros no lo ver\u00e1n hasta m\u00e1s adelante.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1ntas personas se ver\u00e1n afectadas? \u00bfCu\u00e1ntos son adultos mayores o ni\u00f1os?<\/p>\n
Casi 42 millones de personas, o aproximadamente 1 de cada 8 estadounidenses, recibieron cupones de alimentos en mayo, seg\u00fan los \u00faltimos datos del USDA.<\/p>\n
Seg\u00fan el Centro de Prioridades Presupuestarias y Pol\u00edticas, que cit\u00f3 datos del USDA del a\u00f1o fiscal 2020, aproximadamente el 42 % de los beneficiarios son ni\u00f1os, mientras que otro 26 % son personas mayores o con discapacidad. El 20 % son padres y el resto son adultos sanos sin hijos a cargo.<\/p>\n
Los hogares reciben, en promedio, alrededor de US$ 350 al mes en beneficios del SNAP.<\/p>\n
La asistencia no vence al final de cada mes, pero los beneficiarios suelen utilizar todos los fondos en el mes en que los reciben, explic\u00f3 Lauren Bauer, investigadora de Estudios Econ\u00f3micos en la Brookings Institution.<\/p>\n
Los estados no tienen suficiente dinero para cubrir US$ 8.000 millones en beneficios mensuales de cupones de alimentos, aunque varios han anunciado que reforzar\u00e1n sus programas de asistencia alimentaria el pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n
Adem\u00e1s, el USDA afirm\u00f3 que no reembolsar\u00e1 a los estados si intentan cubrir el costo de los beneficios temporalmente.<\/p>\n
Lamentablemente, no existen muchas alternativas eficaces a los cupones de alimentos.<\/p>\n
Los estadounidenses pueden recurrir a las despensas de alimentos y otros programas comunitarios de asistencia alimentaria, pero estos grupos se han visto presionados por el aumento de los precios de los alimentos y la mayor necesidad en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
\u201cEl cierre a\u00f1ade otra capa de presi\u00f3n a un sistema alimentario de emergencia ya de por s\u00ed sobrecargado\u201d, declar\u00f3 Celia Cole, directora ejecutiva de Feeding Texas, la asociaci\u00f3n estatal de bancos de alimentos, en un comunicado, se\u00f1alando que m\u00e1s de 3,5 millones de tejanos reciben cupones de alimentos.<\/p>\n
Varios estados han anunciado que destinar\u00e1n millones de d\u00f3lares a sus programas alimentarios de emergencia, pero la cantidad ser\u00e1 mucho menor que los gastos federales habituales.<\/p>\n
En Nueva York, por ejemplo, la gobernadora dem\u00f3crata Kathy Hochul anunci\u00f3 el lunes que est\u00e1 acelerando la asignaci\u00f3n de US$ 30 millones para financiar m\u00e1s de 16 millones de comidas, adem\u00e1s de los m\u00e1s de US$ 11 millones destinados a la ayuda alimentaria de emergencia local.<\/p>\n
Asimismo, en Minnesota, el gobernador dem\u00f3crata Tim Walz anunci\u00f3 el lunes que su administraci\u00f3n destinar\u00eda US$ 4 millones a los bancos de alimentos del estado. Y el gobernador republicano de Virginia, Glenn Youngkin, declar\u00f3 el viernes que su estado proporcionar\u00eda beneficios para ayudar a los residentes a comprar alimentos.<\/p>\n
Sin embargo, se\u00f1al\u00f3 Bolen, los neoyorquinos recibieron m\u00e1s de US$ 647 millones en cupones de alimentos en mayo, mientras que los residentes de Minnesota recibieron m\u00e1s de US$ 71 millones en el SNAP.<\/p>\n
Los expertos creen que los beneficios de noviembre se entregar\u00e1n al final del cierre del Gobierno federal, pero esto es un territorio desconocido, por lo que advirtieron que no est\u00e1n seguros.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En una situaci\u00f3n sin precedentes, millones de estadounidenses podr\u00edan perder el acceso a un programa crucial de asistencia alimentaria en las pr\u00f3ximas semanas debido al cierre parcial del Gobierno federal. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha declarado que no cuenta con el dinero para pagar US$ 8.000 millones […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1467807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n
Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una situaci\u00f3n sin precedentes, millones de estadounidenses podr\u00edan perder el acceso a un programa crucial de asistencia alimentaria en las pr\u00f3ximas semanas debido al cierre parcial del Gobierno federal. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha declarado que no cuenta con el dinero para pagar US$ 8.000 millones […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T15:03:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves\",\"datePublished\":\"2025-10-28T15:03:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\"},\"wordCount\":831,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Noticias Nacionales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\",\"name\":\"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-28T15:03:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\",\"name\":\"Noticias\",\"description\":\"Lo que importa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasya.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#organization\",\"name\":\"Noticias\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png\",\"width\":1801,\"height\":691,\"caption\":\"Noticias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias","og_description":"En una situaci\u00f3n sin precedentes, millones de estadounidenses podr\u00edan perder el acceso a un programa crucial de asistencia alimentaria en las pr\u00f3ximas semanas debido al cierre parcial del Gobierno federal. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha declarado que no cuenta con el dinero para pagar US$ 8.000 millones […]","og_url":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","og_site_name":"Noticias","article_published_time":"2025-10-28T15:03:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves","datePublished":"2025-10-28T15:03:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/"},"wordCount":831,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization"},"articleSection":["Noticias Nacionales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","url":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","name":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves - Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-28T15:03:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noticiasya.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#website","url":"https:\/\/noticiasya.com\/","name":"Noticias","description":"Lo que importa","publisher":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasya.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#organization","name":"Noticias","url":"https:\/\/noticiasya.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png","contentUrl":"https:\/\/noticiasya.com\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/12\/logo-nacional.png","width":1801,"height":691,"caption":"Noticias"},"image":{"@id":"https:\/\/noticiasya.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","smart_links":{"inbound":0,"outbound":0},"traffic_boost_suggestions_count":0,"meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"NewsArticle","headline":"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\u00e1n suspendidos: cu\u00e1ndo se acaban, c\u00f3mo se podr\u00e1 conseguir comida y m\u00e1s claves","url":"http:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/10\/28\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Noticias Nacionales","author":[],"creator":[],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Noticias","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2025-10-28T15:03:53Z","datePublished":"2025-10-28T15:03:53Z","dateModified":"2025-10-28T15:03:53Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"NewsArticle\",\"headline\":\"Los cupones de alimentos del SNAP en EE.UU. ser\\u00e1n suspendidos: cu\\u00e1ndo se acaban, c\\u00f3mo se podr\\u00e1 conseguir comida y m\\u00e1s claves\",\"url\":\"http:\\\/\\\/noticiasya.com\\\/nueva-inglaterra\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/noticiasya.com\\\/nueva-inglaterra\\\/2025\\\/10\\\/28\\\/cupones-snap-eeuu-suspendidos-trax\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Noticias Nacionales\",\"author\":[],\"creator\":[],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Noticias\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2025-10-28T15:03:53Z\",\"datePublished\":\"2025-10-28T15:03:53Z\",\"dateModified\":\"2025-10-28T15:03:53Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/noticiasya.com\/p.js"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":1467943,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/01\/estadounidenses-retrasos-asistencia-alimentaria-snap-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":0},"title":"Millones de estadounidenses podr\u00edan enfrentar retrasos para cupones de alimentos SNAP. \u00bfQui\u00e9nes dependen del programa?","author":"","date":"noviembre 1, 2025","format":false,"excerpt":"Dos jueces federales dictaminaron que el Gobierno de Trump debe recurrir a miles de millones de d\u00f3lares en fondos de emergencia para cubrir al menos parcialmente los beneficios de cupones de alimentos en noviembre. Aun as\u00ed, millones de estadounidenses podr\u00edan enfrentar retrasos en sus beneficios, que estaban programados para ser\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1467990,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/03\/cupones-alimentos-snap-noviembre-trump-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":1},"title":"Cupones de alimentos del SNAP: el Gobierno de Trump solo proporcionar\u00e1 la mitad de los beneficios en noviembre","author":"","date":"noviembre 3, 2025","format":false,"excerpt":"El Gobierno de Trump anunci\u00f3 este lunes que proporcionar\u00e1 beneficios parciales del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en ingl\u00e9s) para noviembre, utilizando el fondo de contingencia del programa, debido al cierre del Gobierno.Un funcionario del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468121,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/07\/gobierno-apela-orden-beneficios-snap-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":2},"title":"Gobierno de Trump pide que se suspenda la orden judicial que le exige realizar los pagos completos de los cupones del SNAP","author":"","date":"noviembre 7, 2025","format":false,"excerpt":"El Gobierno de Donald Trump solicit\u00f3 a un tribunal federal de apelaciones que suspenda la orden de un juez que le obliga a cubrir \u00edntegramente los beneficios del programa de cupones de alimentos del SNAP para decenas de millones de estadounidenses en noviembre.La solicitud de emergencia, presentada el viernes por\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468180,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/09\/usda-suspende-beneficios-snap-noviembre-trump-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":3},"title":"Departamento de Agricultura de EE.UU. ordena suspender pagos completos del programa SNAP y revertir los de noviembre","author":"","date":"noviembre 9, 2025","format":false,"excerpt":"El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) orden\u00f3 a los estados suspender la entrega completa de los beneficios del programa de cupones de alimentos (SNAP, por sus siglas en ingl\u00e9s) correspondientes a noviembre y \u201crevertir de inmediato\u201d cualquier pago total que ya se haya\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468077,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/06\/departamento-agricultura-ee-uu-snap-beneficios-parciales-noviembre-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":4},"title":"Departamento de Agricultura de EE.UU. revisa el plan de SNAP para proporcionar m\u00e1s beneficios parciales en noviembre","author":"","date":"noviembre 6, 2025","format":false,"excerpt":"El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) emiti\u00f3 este mi\u00e9rcoles por la noche una gu\u00eda revisada para los estados que resultar\u00e1 en que los beneficiarios del programa de cupones de alimentos reciban beneficios parciales algo mayores en noviembre.La actualizaci\u00f3n, revelada en un nuevo documento judicial, propone reducir el beneficio\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1468133,"url":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/2025\/11\/07\/trump-pide-corte-suprema-cupones-snap-trax\/","url_meta":{"origin":1467807,"position":5},"title":"Trump pide a la Corte Suprema intervenir en la disputa sobre financiamiento de cupones de alimentos de SNAP","author":"","date":"noviembre 7, 2025","format":false,"excerpt":"El presidente Donald Trump pidi\u00f3 este viernes por la noche a la Corte Suprema que bloquee una decisi\u00f3n de un tribunal inferior que requer\u00eda que el Gobierno cubriera completamente los beneficios de cupones de alimentos para decenas de millones de estadounidenses en noviembre.La solicitud de emergencia a los jueces lleg\u00f3\u2026","rel":"","context":"In "Noticias Nacionales"","block_context":{"text":"Noticias Nacionales","link":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/categoria\/noticias-nacionales"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1467807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasya.com\/nueva-inglaterra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1467807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}