El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, no es ajeno a las decisiones dif\u00edciles. Sin embargo, ahora se enfrenta a una de sus disyuntivas m\u00e1s arduas y personales hasta la fecha: abandonar el escenario o permanecer en un papel secundario una vez que su sucesor asuma el tim\u00f3n del banco central estadounidense.<\/p>\n
El mandato de Powell como presidente de la Fed expira el 15 de mayo, pero su mandato independiente como miembro de la poderosa Junta de Gobernadores de la instituci\u00f3n no concluye hasta enero de 2028.<\/p>\n
El drama sucesorio en una de las instituciones m\u00e1s poderosas del mundo ha desatado una nueva ronda de conjeturas en Washington y en Wall Street: \u00bfSe quedar\u00e1 Powell ahora que el Departamento de Justicia ha archivado la extraordinaria investigaci\u00f3n que pesaba sobre \u00e9l?<\/p>\n
Se trata de una trama secundaria crucial en la reuni\u00f3n de la Fed y la conferencia de prensa de este mi\u00e9rcoles, eventos en los que Powell podr\u00eda revelar sus planes o, al menos, ofrecer algunas pistas al respecto.<\/p>\n
Por lo general, este asunto no suele suscitar mayor debate: el l\u00edder de la Fed habitualmente se retira una vez finalizado su mandato de cuatro a\u00f1os, pese a que \u2014t\u00e9cnicamente\u2014 podr\u00eda permanecer en su cargo como gobernador y seguir participando con su voto en las decisiones sobre las tasas de inter\u00e9s.<\/p>\n
Pero estos no son tiempos normales.<\/p>\n
La independencia de la Fed \u2014una tradici\u00f3n que Powell considera primordial y que tiene repercusiones concretas para la ciudadan\u00eda, hastiada ya de la inflaci\u00f3n\u2014 ha sido objeto de ataques incesantes durante el segundo mandato del presidente Donald Trump.<\/p>\n
Permanecer en la Fed, aunque sea en un cargo de menor relevancia, podr\u00eda proteger a Powell de los intentos de la administraci\u00f3n Trump de imputarle cargos penales. Adem\u00e1s, si se queda, evitar\u00eda que Trump ocupe de inmediato el puesto de Powell con alguien que se mostrara m\u00e1s dispuesto a socavar la tan preciada independencia de la Fed y a reducir las tasas de inter\u00e9s.<\/p>\n
Es por ello que algunos de los antiguos colegas de Powell, as\u00ed como diversos observadores de la Fed, sospechan \u2014seg\u00fan declararon a CNN\u2014 que este romper\u00e1 con la trayectoria hist\u00f3rica reciente. De permanecer en la Junta, Powell se convertir\u00eda en el primer presidente de la Fed desde 1948 en continuar vinculado al banco central.<\/p>\n
\u201cEsperar\u00eda que se sintiera dividido: queriendo marcharse en el plano personal (se le ve agotado), pero deseando tambi\u00e9n proteger la integridad de la instituci\u00f3n\u201d, coment\u00f3 a CNN por correo electr\u00f3nico Bill Dudley, exalto funcionario de la Reserva Federal que trabaj\u00f3 junto a Powell durante la primera administraci\u00f3n Trump. \u201cMi mejor conjetura es que permanecer\u00e1 en el cargo durante un tiempo, pero medido en meses, no en a\u00f1os\u201d.<\/p>\n
En marzo, Powell declar\u00f3 que a\u00fan no hab\u00eda decidido si dejar\u00eda el cargo una vez confirmado su sucesor. Sin embargo, recalc\u00f3 que esta decisi\u00f3n se basar\u00eda en \u201clo que considere mejor para las personas a las que servimos\u201d.<\/p>\n
\u201cNo tengo intenci\u00f3n de abandonar la junta hasta que la investigaci\u00f3n haya concluido por completo, con total transparencia y de forma definitiva\u201d, afirm\u00f3 en una rueda de prensa.<\/p>\n
Pero a\u00fan es discutible si se han cumplido esos requisitos, especialmente dados los mensajes contradictorios de los funcionarios de la administraci\u00f3n.<\/p>\n
La semana pasada, Jeanine Pirro, fiscal federal del Distrito de Columbia, anunci\u00f3 el cierre de la investigaci\u00f3n penal contra Powell por el costoso proyecto de renovaci\u00f3n de la Reserva Federal.<\/p>\n
Esto bast\u00f3 para que el senador republicano Thom Tillis retirara el domingo su oposici\u00f3n al probable sustituto de Powell, Kevin Warsh, preparando el terreno para la votaci\u00f3n del mi\u00e9rcoles que apruebe la nominaci\u00f3n.<\/p>\n
Sin embargo, el asunto legal no parece estar totalmente cerrado.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n seguir\u00e1 ahora a cargo del inspector general de la Fed. Pirro declar\u00f3 que su oficina revisar\u00e1 el informe del inspector general y se\u00f1al\u00f3 que podr\u00eda reabrirse una investigaci\u00f3n penal, si as\u00ed lo justificaran las circunstancias.<\/p>\n
\u201cPowell elige sus palabras con sumo cuidado, y no considero que el anuncio del Departamento de Justicia cumpla con el est\u00e1ndar que \u00e9l mismo estableci\u00f3 (para abandonar la Fed)\u201d, afirm\u00f3 Narayana Kocherlakota, exfuncionario de la Fed que coincidi\u00f3 con Powell en la instituci\u00f3n y que actualmente ejerce como profesor de finanzas en la Universidad de Rochester.<\/p>\n
A principios de este mes, Trump advirti\u00f3 que \u201cdespedir\u00eda\u201d a Powell si este permanec\u00eda en la Fed. Se trata de una medida que, con toda probabilidad, se enfrentar\u00eda a un largo proceso de impugnaci\u00f3n legal.<\/p>\n
No obstante, apenas dos semanas despu\u00e9s, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, adopt\u00f3 un tono muy diferente.<\/p>\n
Al ser consultada este lunes sobre si Trump se opondr\u00eda a que Powell continuara formando parte de la Junta de la Fed, Leavitt respondi\u00f3: \u201cCreo que el presidente quedar\u00e1 satisfecho una vez que Kevin Warsh sea confirmado como presidente de la Fed\u201d.<\/p>\n
Jon Hilsenrath \u2014conocido como el \u201csusurrador de la Fed\u201d durante su etapa como reportero especializado en la instituci\u00f3n para The Wall Street Journal\u2014 se\u00f1al\u00f3 que, al parecer, Powell aguardar\u00e1 hasta que el asunto legal quede verdaderamente resuelto.<\/p>\n
\u201cMientras siga siendo gobernador de la Fed, conserva una posici\u00f3n de fuerza. Es la \u00faltima carta que le queda a Powell para jugar contra un presidente que lleva muchos a\u00f1os teni\u00e9ndole ojeriza\u201d, declar\u00f3 Hilsenrath \u2014actualmente asesor s\u00e9nior de la firma de servicios financieros StoneX\u2014 en una entrevista telef\u00f3nica con CNN.<\/p>\n
Hilsenrath argument\u00f3 que Powell preferir\u00eda retirarse. Powell, de 73 a\u00f1os, es un exejecutivo de capital privado y ha estado en la Reserva Federal desde 2012.<\/p>\n
\u201cNo necesita el dinero\u2026 Creo firmemente que lo que m\u00e1s desear\u00eda ser\u00eda retirarse y comenzar un nuevo cap\u00edtulo en su vida\u201d, dijo Hilsenrath. \u201cPero Powell podr\u00eda pensar que lo mejor para la instituci\u00f3n es demostrar que no se dejar\u00e1 intimidar ni manipular\u201d.<\/p>\n
Aunque no es usual, si Powell decide permanecer como gobernador, no ser\u00eda algo sin precedentes.<\/p>\n
La \u00faltima vez que un presidente de la Reserva Federal decidi\u00f3 permanecer en el cargo fue en 1948: Marriner Eccles se mantuvo en la junta directiva durante tres a\u00f1os despu\u00e9s de finalizar su mandato. (Casualmente, uno de los edificios de la Reserva Federal que se encuentra en el centro de la investigaci\u00f3n penal contra Powell lleva el nombre de Eccles).<\/p>\n
Aunque no sea algo sin precedentes, la presencia de Powell podr\u00eda complicar la transici\u00f3n al nuevo presidente de la Reserva Federal, al confundir a los inversores y al p\u00fablico sobre qui\u00e9n realmente toma las decisiones.<\/p>\n
Sin embargo, Benson Durham, ex alto funcionario de la Reserva Federal, argument\u00f3 que no est\u00e1 en la naturaleza de Powell ser un gobernador de la Reserva Federal franco, con discursos pol\u00e9micos y votos disidentes inc\u00f3modos.<\/p>\n
\u201cSu motivaci\u00f3n ser\u00eda proteger la independencia de la Reserva Federal, no ser una molestia\u201d, dijo Durham, quien actualmente es profesor adjunto en la Universidad de Nueva York.<\/p>\n
Durham a\u00f1adi\u00f3 que incluso podr\u00eda beneficiar a Warsh si Powell permaneciera en el cargo para facilitar la transici\u00f3n.<\/p>\n
\u201cLo mejor para todos ser\u00eda que Powell se quedara para algunas reuniones y votara con Warsh\u201d, dijo. \u201cEso facilitar\u00eda una transici\u00f3n sin problemas\u201d.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, no es ajeno a las decisiones dif\u00edciles. Sin embargo, ahora se enfrenta a una de sus disyuntivas m\u00e1s arduas y personales hasta la fecha: abandonar el escenario o permanecer en un papel secundario una vez que su sucesor asuma el tim\u00f3n del banco central estadounidense. El mandato […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1473633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n