Si visitas la antigua ciudad de Anuradhapura en un d\u00eda de luna llena el pasado se sentir\u00e1 muy presente.<\/p>\n
Peregrinos budistas vestidos de blanco caminan descalzos por senderos polvorientos. Monjes con t\u00fanicas color azafr\u00e1n cantan al amanecer. Visitantes extranjeros, desde Taiw\u00e1n hasta Canad\u00e1, se unen a los fieles locales en rituales que se han realizado aqu\u00ed, pr\u00e1cticamente sin interrupci\u00f3n, durante m\u00e1s de 2.000 a\u00f1os.<\/p>\n
Situada en las llanuras del centro-norte de Sri Lanka, Anuradhapura fue la primera gran capital de la isla. Hoy en d\u00eda, sigue siendo una de las ciudades m\u00e1s sagradas del mundo budista, conocida como el primer lugar en adoptar el budismo fuera de la India. Dispersos por su vasto parque arqueol\u00f3gico se encuentran monasterios, embalses y estupas (estructuras arquitect\u00f3nicas budistas en forma de c\u00fapula o t\u00famulo) que se encuentran entre los monumentos religiosos m\u00e1s ambiciosos jam\u00e1s construidos.<\/p>\n
Dominando el paisaje se alza la inmensa c\u00fapula en forma de burbuja de Jetavanaramaya, una estructura tan grande que, cuando se complet\u00f3 a principios del siglo IV d.C., se clasific\u00f3 como el tercer edificio artificial m\u00e1s grande de la Tierra, solo superado por las Grandes Pir\u00e1mides de Giza.<\/p>\n
Completada alrededor del a\u00f1o 301 d.C. con un estimado de 93,3 millones de ladrillos de barro cocido, la estupa originalmente se elevaba a unos 122 metros (400 pies), lo que la convert\u00eda en una de las estructuras m\u00e1s altas del mundo antiguo.<\/p>\n
Hoy, despu\u00e9s de siglos de derrumbes, abandono y restauraci\u00f3n, Jetavanaramaya se alza a unos 71 metros (233 pies), todav\u00eda monumental, pero poco m\u00e1s de la mitad de su altura original. Aun as\u00ed, sigue siendo la estructura de ladrillo m\u00e1s grande jam\u00e1s construida en volumen.<\/p>\n
Su masa es tan vasta que los arque\u00f3logos estiman que sus ladrillos podr\u00edan construir un muro de un metro de altura que se extender\u00eda desde Londres hasta Edimburgo, o desde la ciudad de Nueva York hasta Pittsburgh.<\/p>\n
Sin embargo, fuera de Sri Lanka, Jetavanaramaya es poco conocida. A diferencia de las pir\u00e1mides, no fue visible continuamente a lo largo de la historia. El crecimiento de la selva, los cambios en las prioridades religiosas y la preservaci\u00f3n selectiva enterraron gradualmente tanto el monumento como gran parte de su historia, dejando uno de los mayores logros de ingenier\u00eda del mundo antiguo pr\u00e1cticamente en el olvido.<\/p>\n
Jetavanaramaya se refiere no solo a la estupa en s\u00ed, sino al coraz\u00f3n de un vasto complejo mon\u00e1stico conocido como Jetavana Vihara, dise\u00f1ado para albergar a cientos de monjes. Cada estructura del complejo estaba orientada hacia la estupa, asegurando que los monjes, al salir de sus residencias, la vieran de inmediato, un recordatorio diario de devoci\u00f3n y orden cosmol\u00f3gico.<\/p>\n
\u201cAqu\u00ed viv\u00edan unos 200 monjes\u201d, explica Godamune Pannaseeha, un monje con gafas y alto funcionario de arqueolog\u00eda en Anuradhapura, y uno de los principales expertos contempor\u00e1neos en Jetavanaramaya.<\/p>\n
\u201cLa gente ven\u00eda a ofrecer t\u00fanicas, libros, comida, de todo, para ganar m\u00e9rito\u201d, dice, se\u00f1alando las terrazas inferiores de la estupa donde se hac\u00edan las ofrendas, mientras recorre lentamente su base en el sentido de las agujas del reloj. \u201cEsta era una ciudad religiosa viva\u201d.<\/p>\n
Sin embargo, desde sus inicios, Jetavanaramaya fue controvertida. Se construy\u00f3 en terrenos tradicionalmente asociados con el Maha Vihara, el establecimiento budista ortodoxo Theravada, supuestamente sin el consentimiento de sus monjes. Posteriormente, el complejo se asoci\u00f3 con la secta Sagalika, que segu\u00eda doctrinas con inclinaciones Mahayana.<\/p>\n
No se conservan cr\u00f3nicas Mahayana de la antigua Sri Lanka. Hoy en d\u00eda, Sri Lanka sigue siendo una naci\u00f3n predominantemente budista Theravada. Como resultado, gran parte de la historia de Jetavanaramaya, incluidas las tensiones pol\u00edticas y doctrinales que rodearon su creaci\u00f3n, debe reconstruirse indirectamente, lo que deja a los historiadores con versiones incompletas y, en ocasiones, controvertidas.<\/p>\n
Los desaf\u00edos t\u00e9cnicos que implic\u00f3 la construcci\u00f3n de Jetavanaramaya fueron inmensos. A diferencia de las pir\u00e1mides de piedra de Egipto, esta colosal estructura se construy\u00f3 casi en su totalidad con ladrillos de barro, un material mucho m\u00e1s vulnerable a la erosi\u00f3n y al colapso.<\/p>\n
\u201cPara reemplazar un bloque de piedra, se necesitan quiz\u00e1s 10 ladrillos\u201d, dice Anura Manatunga, profesor titular de arqueolog\u00eda de la Universidad de Kelaniya en Sri Lanka. \u201cEso significa que se tuvieron que preparar, transportar y colocar con precisi\u00f3n millones y millones de ladrillos\u201d.<\/p>\n
Los arque\u00f3logos han identificado antiguos hornos de ladrillos en Anuradhapura y sus alrededores, lo que confirma la producci\u00f3n de ladrillos a gran escala en la regi\u00f3n. Sin embargo, ninguno puede vincularse definitivamente con Jetavanaramaya ni datarse con seguridad a principios del siglo IV.<\/p>\n
Trasladar este volumen de material habr\u00eda requerido una organizaci\u00f3n y mano de obra extraordinarias. En este punto, el registro hist\u00f3rico es menos claro. Algunas fuentes sugieren que el trabajo se bas\u00f3 en mano de obra voluntaria, mientras que otras indican que tambi\u00e9n se utilizaron personas esclavizadas.<\/p>\n
Seg\u00fan Pannaseeha, los textos antiguos sugieren que el rey Mahasena, quien encarg\u00f3 la estupa, complement\u00f3 la mano de obra local con cautivos tomados durante las campa\u00f1as militares en la India.<\/p>\n
\u201cSe utiliz\u00f3 a personas esclavizadas para trabajar en la estupa, as\u00ed como a devotos y laicos\u201d, afirma.<\/p>\n
Si bien no hay registros que mencionen espec\u00edficamente animales en Jetavanaramaya, los historiadores creen que casi con certeza se utilizaron elefantes y carros tirados por bueyes, como en otras importantes obras de construcci\u00f3n de Sri Lanka, incluida Ruwanwelisaya, la estupa m\u00e1s sagrada de la ciudad, construida siglos antes, en el a\u00f1o 140 a.C.<\/p>\n
Es probable que los elefantes transportaran ladrillos y compactaran la tierra en los cimientos, una t\u00e9cnica utilizada en la construcci\u00f3n tradicional en la isla hasta tiempos relativamente recientes.<\/p>\n
Los andamios se habr\u00edan basado en gran medida en bamb\u00fa, atado con cuerda de fibra de coco y lianas de la selva. El metal se us\u00f3 con moderaci\u00f3n, reservado para herramientas en lugar de elementos estructurales.<\/p>\n
Jetavanaramaya refleja la c\u00faspide del conocimiento de la ingenier\u00eda antigua de Sri Lanka. Su enorme forma hemisf\u00e9rica distribuye el peso de manera eficiente, mientras que sus cimientos fueron cuidadosamente preparados. Las cr\u00f3nicas antiguas describen c\u00f3mo los constructores inundaban el terreno excavado para observar la absorci\u00f3n, una forma rudimentaria pero efectiva de prueba del suelo.<\/p>\n
Una secci\u00f3n ca\u00edda de la estupa revela una mayor ingeniosidad. Pannaseeha se\u00f1ala una c\u00e1mara cil\u00edndrica hueca dentro de las ruinas que sugiere una comprensi\u00f3n temprana de la ventilaci\u00f3n.<\/p>\n
A pesar de esta sofisticaci\u00f3n, el tiempo ha hecho mella. Terremotos, lluvias monz\u00f3nicas y siglos de abandono provocaron el colapso de secciones de la estupa. La \u00faltima gran renovaci\u00f3n tuvo lugar en el siglo XII, durante el reinado del rey Parakramabahu I.<\/p>\n
Los esfuerzos de restauraci\u00f3n m\u00e1s recientes introdujeron cemento en algunas capas exteriores, una decisi\u00f3n que los arque\u00f3logos ahora creen que pudo haber acelerado el deterioro en lugar de prevenirlo. El mortero original utilizado para colocar los ladrillos estaba compuesto por una mezcla de dolomita finamente triturada, piedra caliza, arena tamizada y arcilla. Las excavaciones tambi\u00e9n han descubierto relicarios incrustados en la estupa en diferentes niveles estructurales. Estos conten\u00edan reliquias sagradas y ofrendas rituales, lo que refuerza el papel de Jetavanaramaya no solo como una proeza arquitect\u00f3nica, sino como una estructura sagrada construida de adentro hacia afuera.<\/p>\n
Entre los descubrimientos m\u00e1s significativos relacionados con Jetavanaramaya se encuentran paneles de oro que representan im\u00e1genes de Bodhisattvas e inscritos con fragmentos del sutra Praj\u00f1\u0101p\u0101ramit\u0101, un texto fundamental del budismo Mahayana. Los paneles, que se conservan actualmente en el Museo Nacional de Colombo, fueron escritos en s\u00e1nscrito utilizando antiguos alfabetos locales.<\/p>\n
Estos paneles ofrecen una valiosa evidencia material de la pr\u00e1ctica Mahayana en la antigua Sri Lanka, lo que sugiere que Jetavana fue en su momento un centro de pensamiento budista cosmopolita, conectado por la doctrina y las rutas comerciales con la India y otras regiones.<\/p>\n
De pie en la base de la estupa, Pannaseeha se\u00f1ala la aguja da\u00f1ada.<\/p>\n
\u201cLos relatos hist\u00f3ricos dicen que un diamante coronaba el pin\u00e1culo, posiblemente para desviar los rayos durante las tormentas monz\u00f3nicas\u201d, comenta.<\/p>\n
La aguja en s\u00ed es inusual. \u201cSe asemeja a una torre\u201d, se\u00f1ala, una forma que algunos estudiosos creen que podr\u00eda reflejar la influencia tecnol\u00f3gica del mundo romano o del Mediterr\u00e1neo en general, transmitida a trav\u00e9s de las redes comerciales del oc\u00e9ano \u00cdndico.<\/p>\n
Ya sea simb\u00f3lica o funcional, gran parte de su construcci\u00f3n sigue siendo un misterio.<\/p>\n
\u201cPodemos ver peque\u00f1os restos de los motivos decorativos, incluidos los de la Naga, con forma de capucha de cobra\u201d, a\u00f1ade Pannaseeha, se\u00f1alando las intrincadas tallas en la base. \u201cPero todav\u00eda no sabemos exactamente c\u00f3mo se fijaron en su lugar\u201d.<\/p>\n
La inmensa escala de Jetavanaramaya invita a la comparaci\u00f3n con Ruwanwelisaya, la reluciente estupa blanca cercana que hoy en d\u00eda tiene una importancia religiosa mucho mayor para los habitantes de Sri Lanka.<\/p>\n
Se cree que Ruwanwelisaya alberga algunas de las reliquias m\u00e1s veneradas del budismo, incluida una parte de los restos de Buda. Sigue siendo el punto central de peregrinaci\u00f3n y de la vida religiosa nacional.<\/p>\n
Aunque m\u00e1s peque\u00f1a que Jetavanaramaya en su forma original, Ruwanwelisaya se ha mantenido continuamente y hoy se eleva m\u00e1s que la estructura truncada de Jetavana, alcanzando m\u00e1s de 100 metros (328 pies) de altura.<\/p>\n
Mientras que Jetavanaramaya representa la audacia arquitect\u00f3nica y el debate doctrinal, Ruwanwelisaya encarna la continuidad devocional.<\/p>\n
Eetalawetunwawe Gnanathilaka Thero, una de las figuras religiosas m\u00e1s respetadas del pa\u00eds y monje principal de Ruwanwelisaya, ha observado un aumento constante de visitantes extranjeros en Anuradhapura en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
\u201cPrimero hubo una guerra civil, luego una pandemia\u201d, dice. \u201cPero en los \u00faltimos dos a\u00f1os, ha habido un aumento notable de visitantes extranjeros en nuestra ciudad santa\u201d.<\/p>\n
Los viajeros pueden observar \u2014y participar en\u2014 cualquiera de los nueve rituales puja diarios, el primero de los cuales comienza al amanecer.<\/p>\n
Si se visita en un d\u00eda de luna llena, miles de peregrinos llegan, esperando pacientemente para entrar en Ruwanwelisaya y Sri Maha Bodhi, el templo que rodea un \u00e1rbol de higuera sagrado que se cree que creci\u00f3 de un reto\u00f1o del \u00e1rbol bajo el cual Buda alcanz\u00f3 la iluminaci\u00f3n.<\/p>\n
Quiz\u00e1s el hecho m\u00e1s sorprendente de Jetavanaramaya es que nunca se volvi\u00f3 a construir nada parecido. Durante casi 700 a\u00f1os despu\u00e9s de su finalizaci\u00f3n, no se intent\u00f3 construir ninguna estupa de escala comparable en Sri Lanka.<\/p>\n
\u201cEsta fue la \u00faltima estupa verdaderamente gigantesca\u201d, dice Manatunga. \u201cNo solo aqu\u00ed, sino incluso en el sudeste asi\u00e1tico, los constructores posteriores adoptaron la misma forma de burbuja, pero nunca a esta escala\u201d. Jetavanaramaya se erige hoy como testimonio de una sociedad antigua capaz de organizar mano de obra, materiales y conocimientos de ingenier\u00eda a una escala que rivalizaba con cualquier civilizaci\u00f3n de su tiempo.<\/p>\n
Que permanezca relativamente desconocida fuera de Sri Lanka podr\u00eda considerarse uno de los grandes olvidos de la historia, un recordatorio de que algunos de los logros m\u00e1s extraordinarios del mundo antiguo no fueron tallados en piedra, sino moldeados con tierra, devoci\u00f3n e ingenio humano.<\/p>\n
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Si visitas la antigua ciudad de Anuradhapura en un d\u00eda de luna llena el pasado se sentir\u00e1 muy presente. Peregrinos budistas vestidos de blanco caminan descalzos por senderos polvorientos. Monjes con t\u00fanicas color azafr\u00e1n cantan al amanecer. Visitantes extranjeros, desde Taiw\u00e1n hasta Canad\u00e1, se unen a los fieles locales en rituales que se han realizado […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1470857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-nacionales","market-global"],"yoast_head":"\n